Tu Fammi Sognare
C'è un mondo che vorrei scoprire con te
profondo come il mare,
più limpido che c'è
coralli ed orchidee
i miei passi con i tuoi
tu mostrami se c'è
una strada per noi.
C'è un mondo che vorrei
condividere con te
è fatto di silenzi
è sommerso dentro me
è come musica
e per te la canterò
se solo troverai gli oceani
che...restano ancora fra noi
RIT.
Abbracciami così
e perditi con me (tu fammi sognare un po')
fra i sogni e la realtà
un senso ancora c'è
(tu fammi sognare un po')
se quello che vorrei
è adesso qui con te
(tu fammi sognare un po')
tu non svegliarmi mai
non svegliarmi mai...
perditi con me
tu fammi sognare un po'
C'è un mondo che vorrei
cambiare con te
ho le mani in catene ed occhi
che chiedono di più
come può questa umanità
dimenticare la pietà
ti prego dimmi se c'è
un cielo che..ci salverà
da noi
RIT.
Abbracciami così
e perditi con me (tu fammi sognare un po')
fra i sogni e la realtà
un senso ancora c'è (tu fammi sognare un po')
se un giorno arriverà
il mondo che vorrei (tu fammi sognare un po')
ci troverà così... (tu fammi sognare un po')
stretti qui...
ma tu dimmi chi sono io
perchè a volte questa vita mi confonde
e spezza i miei sogni come fa il vento con gli alberi
ma ritorna, come un'onda,
la speranza fra le tue braccia così...ancora... così
perditi con me
C'è un mondo che vorrei
raggiungere con te
la strada si traccerà
se ancora non c'è.
Déjame Soñar
C'è un mondo che vorrei scoprire con te
profundo como el mar,
más claro que hay
corales y orquídeas
mis pasos con los tuyos
tú muéstrame si hay
un camino para nosotros.
C'è un mondo che vorrei
compartir contigo
está hecho de silencios
está sumergido dentro de mí
es como música
y por ti la cantaré
si solo encuentras los océanos
que... aún quedan entre nosotros.
CORO:
Abrázame así
y piérdete conmigo (déjame soñar un poco)
entre los sueños y la realidad
aún hay un sentido (déjame soñar un poco)
si lo que deseo
está ahora aquí contigo (déjame soñar un poco)
tú no me despiertes nunca
no me despiertes nunca...
piérdete conmigo
déjame soñar un poco.
C'è un mondo che vorrei
cambiar contigo
tengo las manos encadenadas y ojos
que piden más
cómo puede esta humanidad
olvidar la piedad
por favor dime si hay
un cielo que... nos salvará
de nosotros.
CORO:
Abrázame así
y piérdete conmigo (déjame soñar un poco)
entre los sueños y la realidad
aún hay un sentido (déjame soñar un poco)
si algún día llegará
el mundo que deseo (déjame soñar un poco)
nos encontrará así... (déjame soñar un poco)
abrazados aquí...
pero dime quién soy yo
porque a veces esta vida me confunde
y rompe mis sueños como hace el viento con los árboles
pero vuelve, como una ola,
la esperanza entre tus brazos así... otra vez... así
piérdete conmigo
C'è un mondo che vorrei
alcanzar contigo
el camino se trazará
si aún no está.