Padaria
Despreparada a menina vem e fala
Pra quem quiser ouvir e oferece uma bala
Seu apelido estranho agora é doçura
A garota tava mesmo era dura
E por isso resolveu trabalhar na padaria
Sua vida era meleca todo dia
É cansativo viver só na padaria
Tem sempre alguém querendo um pão
E às vezes nem quer pagar não
É melhor desistir enquanto é tempo
Mesmo indo contra o vento
Só que hoje ia ser um pouco diferente
Uma pessoa nova entre toda essa gente
Entrou como quem não quer nada
Mas tinha fome e pediu uma torrada
Os olhares se encontraram
E de tanto olhar piscaram
A torrada veio e o homem se satisfez
A mulher olhou o prato e colocou torrada outra vez
Não muito obrigado disse o homem sorrindo
Meio acanhado olhares indo e vindo
Impossível mais ainda existe
Amor tão doce que persiste
É raridade alguém achar
Pra quem já cansou de esperar
Panadería
Desprevenida la chica viene y habla
Para quien quiera escuchar y ofrece un caramelo
Su apodo extraño ahora es dulzura
La chica realmente estaba pasando apuros
Y por eso decidió trabajar en la panadería
Su vida era un desastre todos los días
Es agotador vivir solo en la panadería
Siempre hay alguien queriendo un pan
Y a veces ni siquiera quiere pagar
Es mejor rendirse mientras haya tiempo
Aunque vaya en contra del viento
Pero hoy iba a ser un poco diferente
Una persona nueva entre toda esa gente
Entró como si nada
Pero tenía hambre y pidió una tostada
Las miradas se encontraron
Y después de tanto mirar, parpadearon
La tostada llegó y el hombre quedó satisfecho
La mujer miró el plato y puso otra tostada
'No, gracias' dijo el hombre sonriendo
Un poco avergonzado, miradas yendo y viniendo
Es imposible, pero aún existe
Un amor tan dulce que persiste
Es raro encontrar a alguien
Para aquellos que ya se cansaron de esperar