La Pace
Mi dicevi scalda il cuore che la notte
sta per arrivare in fretta
stanotte non dormire apri gli occhi
sotto questo cielo enorme
i tuoi occhi diversi che se guardi
non hanno confini, dove vai stasera cosa ti rimane?
Mi dicevi non c'è fretta a questo punto
ci possiamo rilassare
e volendo approfittare a questo punto
noi possiamo un po' parlare
se c'è ancora un po' di luce
chiudo gli occhi e vengo a fare la pace
mi chiamavi piano caro amore strano.
E la pace si sa c'è bisogno si sa
ne ha bisogno il mio cane il mio gatto che corre
due cuori scassati che girano il mondo
e si girano intorno e si girano intorno.
E la pace si sa c'è bisogno si sa
ne ha bisogno stasera questo amore agitato
questo mondo che gira e si gira intorno
senza fermarsi a parlare senza fermarsi a guardare.
Raccogliamoci un momento in un attimo
possiamo riparare ci sarà una soluzione a questo
amore
che non vuole decollare se c'è ancora un po' di luce
chiudo gli occhi e vengo a fare la pace
mi chiamavi piano caro amore strano.
La Paz
Me decías que calienta el corazón que la noche
está por llegar rápido
esta noche no duermas, abre los ojos
bajo este cielo inmenso
tus ojos diferentes que si miras
no tienen límites, ¿a dónde vas esta noche, qué te queda?
Me decías que no hay prisa en este punto
podemos relajarnos
y si queremos aprovechar en este punto
podemos hablar un poco
si aún hay un poco de luz
cierro los ojos y vengo a hacer la paz
me llamabas suavemente, querido amor extraño.
Y la paz, se sabe que se necesita, se sabe
la necesita mi perro, mi gato que corre
dos corazones rotos que recorren el mundo
y se dan vueltas y se dan vueltas.
Y la paz, se sabe que se necesita, se sabe
la necesita esta noche este amor agitado
este mundo que gira y da vueltas
sin detenerse a hablar, sin detenerse a mirar.
Reunámonos un momento en un instante
podemos arreglarlo, habrá una solución a este
amor
que no quiere despegar si aún hay un poco de luz
cierro los ojos y vengo a hacer la paz
me llamabas suavemente, querido amor extraño.