395px

Voor een Dag van Genade

Simone

Por um Dia de Graça

Um dia
Meus olhos inda hão de ver
Na luz do olhar do amanhecer
Sorrir o dia de graça

Poesias
Brindando essa manhã feliz
Do mal cortado na raiz
Do jeito que o mestre sonhava

O não chorar (ai o não chorar)
e o não sofrer se alastrando
No céu da vida o amor brilhando
a paz reinando em santa paz

Em cada palma de mão
Cada palmo de chão
sementes de felicidade
O fim de toda opressão
O cantar com emoção
Raiou a liberdade

Chegou
O áureo tempo de justiça
Há o esplendor
Do preservar a natureza
Respeito a todos os artistas

A porta aberta ao irmão
De qualquer chão
De qualquer raça
O povo todo em louvação
Por esse dia de graça

Voor een Dag van Genade

Een dag
Mijn ogen zullen nog zien
In het licht van de ochtendgloren
Glimlachen de dag van genade

Poëzieën
Proostend op deze blije ochtend
Van het kwaad dat bij de wortel is gekapt
Op de manier waarop de meester droomde

Het niet huilen (oh het niet huilen)
en het niet lijden dat zich verspreidt
In de lucht van het leven straalt de liefde
De vrede heerst in heilige rust

In elke handpalm
Elke vierkante meter grond
Zaden van geluk
Het einde van alle onderdrukking
Het zingen met emotie
De vrijheid is aangebroken

Het is gekomen
De gouden tijd van gerechtigheid
Er is de glorie
Van het beschermen van de natuur
Respect voor alle artiesten

De deur open voor de broeder
Van elke grond
Van elk ras
Het hele volk in lofzang
Voor deze dag van genade

Escrita por: Luiz Carlos da Vila