Amor Explícito (part. Roupa Nova)

Cada vez mais
Acredito no nosso amor
Um amor explícito sem pudor
Parecemos dois
Mas vistos a olho nu
Nós muitas vezes somos um...

Acreditei!
Meu amor só quem ama é rei
Como você se encaixa em mim
Eu sinto firmeza
Quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue
Hey! Hey!...

Eu vou sempre te curtir
Repetindo "I Love You"
("I Love You!")
Com você!
Por que não ser clichê?
Se tantas vezes somos um...

Acreditei!
Meu amor só ama é rei
Como você se encaixa em mim
Eu sinto firmeza
Quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue
Hey! Hey!...

Eu vou sempre te curtir
Repetindo "I Love You"
("I Love You!")
Com você!
Por que não ser clichê?
Se tantas vezes somos um...

Eu sinto firmeza
Quebrando qualquer tabu
O nosso amor não vai ser blue
Hey! Hey!...

Eu vou sempre te curtir
Repetindo "I Love You"
("I Love You!")
Com você!
Por que não ser clichê?
Se tantas vezes fomos um
Se tantas vezes somos um
Nós tantas vezes somos um...

Amor Explícito (parte. Ropa Nueva)

Más y más
Creo en nuestro amor
Un amor explícito sin modestia
Parecen dos
Pero visto a simple vista
A menudo somos un

¡Lo compré!
Mi amor sólo el que ama es el rey
¿Cómo encajas conmigo?
Siento firmeza
Rompiendo cualquier tabú
Nuestro amor no será azul
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!

Siempre voy a disfrutar de ti
Repetir “Te amo
(“Te amo!”)
¡Conti!
¿Por qué no ser un cliché?
Si tan a menudo somos uno

¡Lo compré!
Mi amor sólo ama es rey
¿Cómo encajas conmigo?
Siento firmeza
Rompiendo cualquier tabú
Nuestro amor no será azul
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!

Siempre voy a disfrutar de ti
Repetir “Te amo
(“Te amo!”)
¡Conti!
¿Por qué no ser un cliché?
Si tan a menudo somos uno

Siento firmeza
Rompiendo cualquier tabú
Nuestro amor no será azul
¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!

Siempre voy a disfrutar de ti
Repetir “Te amo
(“Te amo!”)
¡Conti!
¿Por qué no ser un cliché?
Si tantas veces fuéramos un
Si tan a menudo somos uno
Somos tan a menudo un

Composição: Antônio Cícero / Nico Rezende / Paulinho Lima