Raios de Luz
Você chegou e iluminou o meu olhar
Teus olhos nus, raios de luz no azul do mar
Meu coração, que sempre quis acreditar
Bateu feliz, foi só você chegar
Sei que a paixão apaga o chão, rareia o ar
Ser e não ser, negar, querer, fugir, ficar
Mas não fui eu quem quis assim
Aconteceu você pra mim
E eu não vou negar o que o acaso quis pra nós
A chama desse amor me faz
Sorrir cantar, te quero mais
Te chamo só pra repetir "te amo"
Mas não fui eu quem quis assim
Aconteceu você pra mim
E eu não vou negar o que o acaso quis pra nós
A chama desse amor me faz
Sorrir cantar, te quero mais
Te chamo só pra repetir "te amo"
Strahlen des Lichts
Du kamst und erhelltest meinen Blick
Deine nackten Augen, Strahlen des Lichts im Blau des Meeres
Mein Herz, das immer glauben wollte
Schlug glücklich, es war nur dein Kommen
Ich weiß, dass die Leidenschaft den Boden löscht, die Luft verdünnt
Sein und nicht sein, leugnen, wollen, fliehen, bleiben
Doch ich war es nicht, der so wollte
Es geschah, dass du für mich kamst
Und ich werde nicht leugnen, was das Schicksal für uns wollte
Die Flamme dieser Liebe lässt mich
Lächeln, singen, ich will mehr von dir
Ich rufe dich nur, um zu wiederholen "ich liebe dich"
Doch ich war es nicht, der so wollte
Es geschah, dass du für mich kamst
Und ich werde nicht leugnen, was das Schicksal für uns wollte
Die Flamme dieser Liebe lässt mich
Lächeln, singen, ich will mehr von dir
Ich rufe dich nur, um zu wiederholen "ich liebe dich"