395px

Llevados por el espíritu

Simple Minds

Spirited Away

I'm not a complicated guy
I like life as simple as can be
There's so much I don't understand
So much I fail to see

But we got spirited away
Got separated in the night
Somehow we drifted from our path
Spirits in the night
Spirited away

Somehow the doors became unlocked
And our love just slipped away
Back then I hoped that we could talk
Though I don't know what I'd say

But we got spirited away
And separated in the night
Somehow we drifted from our path
Spirits in the night
Yeah we were spirited away
Into some time some other place
Where I would learn to live with lies
And I would never see your face
Spirited away

Years have passed since then
So many moments I have spent
Memories don't fade with time
Maybe this is how it's meant
That we would separate like stars
Together since birth
No longer see things from afar
No longer walk on the same earth

Cos we were spirited away
Got separated in the night
Yeah we drifted from the path
We took our own internal flight
Yeah we were spirited away
Into some time some other place
Where I would learn to live the lie
But I would never see your face
Yeah we were spirited away

I'm not a complicated guy
I like life as simple as can be
There's so much I don't understand
So much I fail to see
But we got spirited away.

Llevados por el espíritu

No soy un tipo complicado
Me gusta la vida tan simple como puede ser
Hay tanto que no entiendo
Tanto que no logro ver

Pero fuimos llevados por el espíritu
Fuimos separados en la noche
De alguna manera nos desviamos de nuestro camino
Espíritus en la noche
Llevados por el espíritu

De alguna manera las puertas se desbloquearon
Y nuestro amor simplemente se desvaneció
En ese entonces esperaba que pudiéramos hablar
Aunque no sé qué diría

Pero fuimos llevados por el espíritu
Y separados en la noche
De alguna manera nos desviamos de nuestro camino
Espíritus en la noche
Sí, fuimos llevados por el espíritu
A algún momento, a algún otro lugar
Donde aprendería a vivir con mentiras
Y nunca volvería a ver tu rostro
Llevados por el espíritu

Han pasado años desde entonces
Tantos momentos he pasado
Los recuerdos no se desvanecen con el tiempo
Quizás así es como está destinado
Que nos separaríamos como estrellas
Juntos desde el nacimiento
Ya no veríamos las cosas desde lejos
Ya no caminaríamos sobre la misma tierra

Porque fuimos llevados por el espíritu
Fuimos separados en la noche
Sí, nos desviamos del camino
Tomamos nuestro propio vuelo interno
Sí, fuimos llevados por el espíritu
A algún momento, a algún otro lugar
Donde aprendería a vivir la mentira
Pero nunca volvería a ver tu rostro
Sí, fuimos llevados por el espíritu

No soy un tipo complicado
Me gusta la vida tan simple como puede ser
Hay tanto que no entiendo
Tanto que no logro ver
Pero fuimos llevados por el espíritu.

Escrita por: