Suficiente
Son las nueve a trabajar,
a ver si hoy puedo juntar suficiente.
No necesito estudiar,
En la calle ya aprendí suficiente.
"Algún día lo sé…
no tendré que pedir
y seguro tendré para ti y para mí.
Puedo ser un actor,
futbolista mejor,
juego bien el fútbol.
Porque ya creceré, viajaré, un lugar te daré
vas a ver, yo lo sé, que me escucha mi Dios.
Vas a ver te daré lo que hoy no nos dan
nunca más llorarás, yo lo sé
que me escucha mi Dios… que me escucha mi Dios."
Son las diez no hay nadie más,
otra vez no conseguí suficiente.
No hay nada para cenar,
no quiero verte llorar… suficiente, suficiente.
"Algún día lo sé no..."
"Porque ya creceré..."
Enough
It's nine, time to work,
let's see if today I can gather enough.
I don't need to study,
I've already learned enough in the streets.
"Someday I know...
I won't have to ask
and I'll surely have for you and for me.
I can be an actor,
a better football player,
I play football well.
Because I will grow up, I will travel, I will give you a place
you will see, I know, that my God listens to me.
You will see I will give you what we don't have today
you will never cry again, I know
that my God listens to me... that my God listens to me."
It's ten, no one else is here,
once again I didn't get enough.
There's nothing for dinner,
I don't want to see you cry... enough, enough.
"Someday I know not..."
"Because I will grow up..."