395px

¿Hombre o animal?

Sinai Beach

Man or Animal?

If the only difference between man and animal is self-control,
then there is no such thing as man.
Where's the self-control?
We act like dogs, our brains are between our legs;
the desire is worse than any plague.
Where's our self-control?
The bonds of sex are being raped.
And it makes me so sick
I feel as if vomit is stuck deep down inside my throat,
I feel I could die from the puke on which I choke.
So it's only about bodies, eh?
Well you'll learn your lesson some day.
For this is more than what meets the eye,
this deals with hearts and minds,
not just what's in between our thighs.
Where's your self-control?

¿Hombre o animal?

Si la única diferencia entre el hombre y el animal es el autocontrol,
entonces no existe tal cosa como el hombre.
¿Dónde está el autocontrol?
Actuamos como perros, nuestros cerebros están entre nuestras piernas;
el deseo es peor que cualquier plaga.
¿Dónde está nuestro autocontrol?
Los lazos del sexo están siendo violados.
Y me hace sentir tan enfermo
Siento como si el vómito estuviera atascado en lo más profundo de mi garganta,
siento que podría morir por el vómito en el que me ahogo.
¿Así que se trata solo de cuerpos, eh?
Bueno, aprenderás tu lección algún día.
Porque esto es más de lo que parece a simple vista,
esto tiene que ver con corazones y mentes,
no solo con lo que está entre nuestros muslos.
¿Dónde está tu autocontrol?

Escrita por: CJ Alderson / Jeff Santo / Logan Lambert / Mike Dunlap / Mike Risinger