395px

Jardín del Vacío

Sinalé

Void Garden

Where silence hums
And flowers wait
A seed is buried
In hidden state

I move deep
I move in pain
I conceal the truth
In my domain

Tha tasara veyra
Tha tasara veyla
Dyhtrila velmira
Vhra senala

I dose your will
Tha shalaya threna
The void I fill
Kreltha velaya

The seed rolls
The seed calls
For something warm
For softer walls

I am the pit
Thoughts go
When eyes get tired
Of the show

Tha shalava
Shvalina velaya
Ayin senaya
Tha nora

Vhra nora, tha shalaya
Withou you, I am blind
Vhra senala, tha velmira
In your presence I am kind

A speck of dust
Rises above
The seed breathes
Under love

In my river
You float apart
Bathing life
With your heart

Galaya nelya
Vhra tasaya
Lylaha velaya
Vhra nathaya

Vhra tharyela maleva
You bend my shame
Vhra elysha senala
You give me bones

The seed watches
A cosmic waltz
Light and shadow
No faults

Eyes are closed
Yet they see
The beauty in you
The beauty in me

The seed sprouts
Leaves push their way
In the void garden
Morning light
Breaks new day

Velmira shachara
Velmira shachara

Jardín del Vacío

Donde el silencio zumba
Y las flores esperan
Una semilla está enterrada
En un estado oculto

Me muevo profundo
Me muevo con dolor
Oculto la verdad
En mi dominio

Tha tasara veyra
Tha tasara veyla
Dyhtrila velmira
Vhra senala

Cumplo tu voluntad
Tha shalaya threna
El vacío que lleno
Kreltha velaya

La semilla rueda
La semilla llama
Por algo cálido
Por paredes suaves

Soy el pozo
Los pensamientos se van
Cuando los ojos se cansan
Del espectáculo

Tha shalava
Shvalina velaya
Ayin senaya
Tha nora

Vhra nora, tha shalaya
Sin ti, estoy ciego
Vhra senala, tha velmira
En tu presencia soy amable

Un grano de polvo
Se eleva
La semilla respira
Bajo el amor

En mi río
Flotas aparte
Bañando la vida
Con tu corazón

Galaya nelya
Vhra tasaya
Lylaha velaya
Vhra nathaya

Vhra tharyela maleva
Tú doblas mi vergüenza
Vhra elysha senala
Tú me das huesos

La semilla observa
Un vals cósmico
Luz y sombra
Sin fallas

Los ojos están cerrados
Aún así ven
La belleza en ti
La belleza en mí

La semilla brota
Las hojas empujan su camino
En el jardín del vacío
La luz de la mañana
Rompe un nuevo día

Velmira shachara
Velmira shachara

Escrita por: Luiz Vidotto