395px

No estoy durmiendo

Sinamantes

I’m Not Sleeping

I’m not sleeping
I’ve walked a hundred miles
And I’m not sleeping
Night has come twice
Morning has arrived and I’m not
Sleeping

I’m not sleeping
Dreams before my eyes
And I’m not dreaming
Trying to stay still
Silence fills the room
Noises roam outside
Thoughts run through my mind
Car lights on a highway
Show up and then disappear
Nothing stays with me

I’m just dreaming
Facing death inside me with my eyes open
Never had before this very odd feeling
A huge time bomb
In total silence
You should come and see

I’m just dreaming
Facing death inside of me with eyes open
Never had before this very odd feeling
A huge time bomb
And no ticking

No estoy durmiendo

No estoy durmiendo
He caminado cien millas
Y no estoy durmiendo
La noche ha llegado dos veces
La mañana ha llegado y no estoy
Durmiendo

No estoy durmiendo
Sueños ante mis ojos
Y no estoy soñando
Tratando de quedarme quieto
El silencio llena la habitación
Ruidos vagan afuera
Pensamientos corren por mi mente
Luces de autos en una autopista
Aparecen y luego desaparecen
Nada se queda conmigo

Solo estoy soñando
Enfrentando la muerte dentro de mí con los ojos abiertos
Nunca antes había tenido esta sensación tan extraña
Una enorme bomba de tiempo
En total silencio
Deberías venir a ver

Solo estoy soñando
Enfrentando la muerte dentro de mí con los ojos abiertos
Nunca antes había tenido esta sensación tan extraña
Una enorme bomba de tiempo
Y sin tic tac

Escrita por: Mariá Portugal