33
Sing oh you righteous to the lord
It's right that the upright should acclaim him
Sing to Jah with your guitar
Turn up yer bass amp
Whack it up all the way to 'save him'
By the word of Jah heaven was made
By the breath of his mouth all its hosts
He gathers up the oceans like a mound
And stores the deep
Stores the deep in vaults
Sing him a new song
Sing sweet with shouts of joy
For the word of Jah is right
And he sees what is right
And he loves what is right
And the earth is full of his care
Jah spoke and it was
He commanded and it endured
He frustrates the plans of nations
And brings to nothing
The designs of people
33
Singt, oh ihr Gerechten, dem Herrn
Es ist recht, dass die Aufrichtigen ihn loben
Singt zu Jah mit eurer Gitarre
Dreht euren Bassverstärker auf
Schraubt ihn bis zum Maximum hoch, um ihn zu retten
Durch das Wort von Jah wurde der Himmel gemacht
Durch den Atem seines Mundes all seine Heerscharen
Er sammelt die Ozeane wie einen Haufen
Und lagert die Tiefen
Lagert die Tiefen in Gewölben
Singt ihm ein neues Lied
Singt süß mit Freudenrufen
Denn das Wort von Jah ist recht
Und er sieht, was recht ist
Und er liebt, was recht ist
Und die Erde ist voll seiner Fürsorge
Jah sprach, und es geschah
Er befahl, und es bestand
Er vereitelt die Pläne der Nationen
Und macht zunichte
Die Entwürfe der Menschen