Só Por Amizade
Tens vontade de sambar
Não precisas te esconder!
Pois, só por amizade, oh, meu bem
É que podes aprender!
Por favor, sejas leal
Confessa a tua vontade
Tens vontade de sambar, oh, meu bem
Mas só por amizade!
Eu bem jurava e eu bem falava, eu bem dizia
Que este samba te atraía para a folia!
Oh, minha gente! Ora, meu Deus!
Não deixo mais
Estes carinhos, por amizade
Que bem me faz!
Solo Por Amistad
Tienes ganas de bailar
¡No necesitas esconderte!
Porque, solo por amistad, oh, cariño
¡Es que puedes aprender!
Por favor, sé leal
Confiesa tu deseo
Tienes ganas de bailar, oh, cariño
¡Pero solo por amistad!
Yo juraba y yo decía, yo lo repetía
Que este samba te atraía hacia la fiesta
¡Oh, mi gente! ¡Oh, Dios mío!
Ya no permito más
Estas caricias, por amistad
¡Que tanto me hacen bien!