Et Mi At Mashkah Dma'ot
T'munot cholfot k'mo bechalon rakevet,
tziporim afot ve'lo rotzot laredet.
Ve'at al madregah yoshevet mul delet beitech.
Nashim yafot g'vohot ad hashamaim,
merachafot letoch shki'at arbaim.
Ve'at al madregah yoshevet mul delet beitech.
Et mi at mashkah dma'ot
Et mi at mekalelet
tni le'atzmech lir'ot,
pitchi et hadelet.
Kadur kachol ne'etzar leyad raglaich,
yeladim bachol tzochakim bekol alaich.
Ve'at al madregah yoshevet mul delet beitech.
Et je te fais pleurer
Des images passent comme à travers une fenêtre de train,
Des oiseaux volent mais ne veulent pas descendre.
Et toi, sur le palier, tu es assise devant ta porte.
Des femmes belles, hautes jusqu'au ciel,
Flottent dans le coucher de soleil.
Et toi, sur le palier, tu es assise devant ta porte.
Et je te fais pleurer.
Et qui tu maudis,
Donne-toi la chance de voir,
Ouvre la porte.
Un ballon bleu se fige à côté de tes pieds,
Des enfants dans la rue rient à pleine voix sur toi.
Et toi, sur le palier, tu es assise devant ta porte.