Rain Fall Hard
So, love's got you wandering in a january haze
With no tornado warning to help classify these mixed-up days?
Someone's got you thinking that you'll maybe be okay?
Hold onto that every time you gotta watch your baby walk away.
Oh, the rain falls hard when he's gone.
(the) radio is blasting, can you find the strength to sing along?
Rain's got a gloomy beauty,
But all these goodbyes make the sunlight look wrong.
I'm left holding on.
Oh, gather, brave young lovers; let me sympathize with you.
Comes the night, i'll be feeling ghostly arms around me, too.
Is this not the life we choose?
To be in so deep, so torn asunder, and so bravely sing these blues?
But the rain falls hard when he's gone!
The radio is blasting, can you help me sing along?
Rain's got this gloomy beauty, but these goodbyes make the sunshine seem wrong.
I'm left holding on.
The sky falls black when he's here.
The rain pours down beautiful, cleans out all the poison and the fear
All five horizons are sunsetted clear
Oh...
The rain falls like a lover when he's gone.
And i'm left dreaming on.
I'm left holding on.
Llueve fuerte
Entonces, el amor te tiene vagando en una neblina de enero
Sin ninguna advertencia de tornado para ayudar a clasificar estos días confusos
¿Alguien te hace pensar que tal vez estarás bien?
Aférrate a eso cada vez que tengas que ver a tu bebé alejarse.
Oh, la lluvia cae fuerte cuando él se va.
La radio está a todo volumen, ¿puedes encontrar la fuerza para cantar junto?
La lluvia tiene una belleza sombría,
Pero todas estas despedidas hacen que la luz del sol se vea mal.
Me quedo aferrándome.
Oh, reúnanse, valientes jóvenes amantes; déjenme simpatizar con ustedes.
Llega la noche, sentiré brazos fantasmales a mi alrededor también.
¿No es esta la vida que elegimos?
Estar tan profundamente, tan desgarrados, y cantar valientemente estos blues.
¡Pero la lluvia cae fuerte cuando él se va!
¿Puedes ayudarme a cantar junto mientras la radio está a todo volumen?
La lluvia tiene esta belleza sombría, pero estas despedidas hacen que la luz del sol parezca equivocada.
Me quedo aferrándome.
El cielo se oscurece cuando él está aquí.
La lluvia cae hermosa, limpia todo el veneno y el miedo.
Los cinco horizontes se despejan al atardecer.
Oh...
La lluvia cae como un amante cuando él se va.
Y me quedo soñando.
Me quedo aferrándome.