Solo Vivir
Quiero vivir contigo aquí
Solo si soy feliz
Lo soy si eres mía y te dejas amar
Y es así el fin porque yo amo a la vida
No me va a sufrir voy a lanzarme a volar, ¡sin ti!
Solo vivir mi vida por fin sin ti seré muy feliz
Ni tú eres mía ni te dejas amar
Y llega así el fin porque yo amo a la vida
No me va a sufrir
Voy a lanzarme a volar, ¡sin ti!
¡Solo vivir!
Y volaré sin tu calor
Mi hojita amarilla me alegra el corazón
Antes muerto que vivir en pena
Solo vivir feliz voy a ponerme a flipar, ¡sin ti!
Alleen Leven
Ik wil hier met jou leven
Alleen als ik gelukkig ben
Ik ben gelukkig als je van mij bent en je je laat liefhebben
En zo is het einde, want ik hou van het leven
Ik ga niet lijden, ik ga me laten gaan, zonder jou!
Alleen mijn leven leven, eindelijk zonder jou zal ik heel gelukkig zijn
Jij bent niet van mij en je laat je niet liefhebben
En zo komt het einde, want ik hou van het leven
Ik ga niet lijden
Ik ga me laten gaan, zonder jou!
Alleen leven!
En ik zal vliegen zonder jouw warmte
Mijn gele blaadje maakt mijn hart blij
Liever dood dan leven in verdriet
Alleen gelukkig leven, ik ga me laten gaan, zonder jou!