Yggdrasill
Ask veit ek ausinn,
heitir Yggdrasill,
hárr baðmr, heilagr,
stendr hann æ yfir grænn.
Urðar brunni
Urðar brunni
Askr Yggdrasils,
hann er æðstr viða,
drýgir erfiði,
meira en menn viti.
Urðar brunni,
hjörtr bítr ofan,
en á hliðu fúnar,
Urðar brunni,
skerðir Níðhöggr neðan.
Hvíta auri,
þaðan koma döggvar,
er í dali falla,
stendr hann æ yfir grænn.
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Ormar fleiri liggja,
und aski Yggdrasils,
en þat of hyggi hverr ósviðra apa.
Urðar brunni
Urðar brunni
Góinn ok Móinn,
Ófnir ok Sváfnir,
hygg ek, at æ myni,
meiðs kvistum má.
Urðar brunni,
hjörtr bítr ofan,
en á hliðu fúnar,
Urðar brunni,
skerðir Níðhöggr neðan.
Hvíta auri,
þaðan koma döggvar,
er í dali falla,
stendr hann æ yfir grænn.
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Ask veit ek ausinn,
Urðar brunni
hárr baðmr, heilagr,
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni
Yggdrasill
Sé que un árbol,
llamado Yggdrasill,
un alto y sagrado tronco,
se alza sobre lo verde.
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
El fresno de Yggdrasill,
el más antiguo de los árboles,
soporta dificultades,
más allá de lo que los hombres saben.
La fuente de Urðr,
un ciervo muerde desde arriba,
y a su lado fluye,
la fuente de Urðr,
que Níðhöggr corroe desde abajo.
El oro blanco,
de allí vienen las gotas,
que caen en el valle,
se alza sobre lo verde.
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
Más serpientes yacen,
debajo del fresno de Yggdrasill,
y cada tonto cree
que lo sabe todo.
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
Góinn y Móinn,
Ófnir y Sváfnir,
creo que pronto,
con ramas de árbol.
La fuente de Urðr,
un ciervo muerde desde arriba,
y a su lado fluye,
la fuente de Urðr,
que Níðhöggr corroe desde abajo.
El oro blanco,
de allí vienen las gotas,
que caen en el valle,
se alza sobre lo verde.
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
Sé que un árbol,
la fuente de Urðr,
un alto y sagrado tronco,
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr
La fuente de Urðr