395px

Lágrimas

Skaldenkraft

Tears

My eyes are watering, I can't see further.
I can only touch and feel the anxiety in my heart,
which was burnt.
What is still living in this heart ?

What has resisted its heat and yearn,
its power and anger ? What is it ?

Only hope was left for me.
My tears are flowing in the cold days -
days of cursing of the winter Kings.

My tears - this storm of black heart.
Tears - the remains of my blood.
Tears - the last piece of my life,
which still remains to me.

I'm calling: "Come back my desire,
come back and revive my faith!"

I'm calling for a help -
in vain - because all virgin souls
were burnt and I'm sieged by the cold

Lágrimas

Mis ojos están llorando, no puedo ver más allá.
Solo puedo tocar y sentir la ansiedad en mi corazón,
que fue quemado.
¿Qué sigue viviendo en este corazón?

¿Qué ha resistido su calor y anhelo,
su poder y enojo? ¿Qué es?

Solo la esperanza quedaba para mí.
Mis lágrimas fluyen en los días fríos -
días de maldición de los Reyes del invierno.

Mis lágrimas - esta tormenta de corazón negro.
Lágrimas - los restos de mi sangre.
Lágrimas - la última pieza de mi vida,
que aún me queda.

Estoy llamando: "Regresa mi deseo,
vuelve y revive mi fe!"

Estoy pidiendo ayuda -
en vano - porque todas las almas vírgenes
fueron quemadas y estoy sitiado por el frío.

Escrita por: