Colegiala
Y para todas las colegialas
Skandalo Skandalo, ya estamos aquí
Lunes en la tarde te conocí
Eres la colegiala, que yo esperaba
Tu cara y tu sonrisa me han embrujado
Y todavía sueño que estés junto a mí
Yo solo pienso en ti
Colegiala, te confieso
Si tú me dejas
Mi corazón se muere
Porque te amo
Yo te necesito, eres mi vicio
Tú crees que te miento
Pero soy para ti
Tú eres para mí
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro oh
Lunes en la tarde te conocí
Eres la colegiala
Que yo esperaba
Tu cara y tu sonrisa me han embrujado
Y todavía sueño que estés junto a mí
Yo solo pienso en ti
Colegiala, te confieso
Si tú me dejas
Mi corazón se muere
Porque te amo
Yo te necesito, eres mi vicio
Tú crees que te miento
Pero soy para ti
Tú eres para mí
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro oh
Colegiala, colegiala
Yo soy todo tuyo
Tú eres mi lucero
Eres mi tesoro
Nuestro amor es tan puro
Tan puro como el cielo
Que cuando tú me besas
Casi pierdo la razón
Por eso te repito
Yo soy todo para ti
Colegiala, te confieso
Si tú me dejas
Mi corazón se muere
Porque te amo
Yo te necesito, eres mi vicio
Tú crees que te miento
Pero soy para ti
Tú eres para mí
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro
Colegiala, de mi vida
Yo te quiero y te adoro
Camarade de classe
Et pour toutes les camarades de classe
Scandale Scandale, nous sommes déjà là
Lundi après-midi je t'ai rencontrée
Tu es la camarade de classe, que j'attendais
Ton visage et ton sourire m'ont ensorcelé
Et je rêve encore que tu sois à mes côtés
Je pense seulement à toi
Camarade de classe, je te confesse
Si tu me laisses
Mon cœur se meurt
Parce que je t'aime
J'ai besoin de toi, tu es mon vice
Tu crois que je mens
Mais je suis fait pour toi
Tu es faite pour moi
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore oh
Lundi après-midi je t'ai rencontrée
Tu es la camarade de classe
Que j'attendais
Ton visage et ton sourire m'ont ensorcelé
Et je rêve encore que tu sois à mes côtés
Je pense seulement à toi
Camarade de classe, je te confesse
Si tu me laisses
Mon cœur se meurt
Parce que je t'aime
J'ai besoin de toi, tu es mon vice
Tu crois que je mens
Mais je suis fait pour toi
Tu es faite pour moi
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore oh
Camarade de classe, camarade de classe
Je suis entièrement à toi
Tu es mon étoile
Tu es mon trésor
Notre amour est si pur
Si pur comme le ciel
Que quand tu m'embrasses
Je perds presque la raison
C'est pourquoi je te répète
Je suis tout pour toi
Camarade de classe, je te confesse
Si tu me laisses
Mon cœur se meurt
Parce que je t'aime
J'ai besoin de toi, tu es mon vice
Tu crois que je mens
Mais je suis fait pour toi
Tu es faite pour moi
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore
Camarade de classe, de ma vie
Je t'aime et je t'adore