Respuesta
Deshace el tiempo lo que perdimos
y mas que eso lo que nos unió
Aun recuerdo que estaba leyendo
para saber si te gustaron o no
Los versos que hice
y aun espero respuesta
Deshace el viento lo que hay por dentro
de ese lugar que nadie mas piso
tu estas viendo lo que esta sucediendo
en algún canto se que aun están
Los versos tuyos tan míos que pido
en mis versos mudos, tan tuyos
Que espero que los guardes
En paz te digo lo que soy
Contigo del que va adelante
Sin mas te quiero a donde estoy
Prefiero continuar distante.
Deshace el tiempo lo que perdimos
y mas que eso lo que nos unió
Aun recuerdo que estaba leyendo
para saber si te gustaron o no
Los versos tuyos tan míos que pido
en mis versos mudos, tan tuyos
Que espero que los guardes
En paz te digo lo que soy
Contigo del que va adelante
Sin mas te quiero a donde estoy
Prefiero continuar distante.
Antwort
Zerbricht die Zeit, was wir verloren haben
und mehr noch, was uns verband.
Ich erinnere mich, dass ich las,
um zu wissen, ob es dir gefiel oder nicht.
Die Verse, die ich schrieb,
und ich warte noch auf eine Antwort.
Zerbricht der Wind, was innen ist
in diesem Ort, den sonst niemand betrat.
Du siehst, was geschieht,
in einem Gesang, von dem ich weiß, dass sie noch da sind.
Die Verse, die dir gehören, so sehr mir, die ich bitte
in meinen stummen Versen, so deine,
hoffe, dass du sie aufbewahrst.
In Frieden sage ich dir, was ich bin,
mit dir, der vorangeht.
Ohne mehr, ich will dich dort, wo ich bin,
ich ziehe es vor, distanziert zu bleiben.
Zerbricht die Zeit, was wir verloren haben
und mehr noch, was uns verband.
Ich erinnere mich, dass ich las,
um zu wissen, ob es dir gefiel oder nicht.
Die Verse, die dir gehören, so sehr mir, die ich bitte
in meinen stummen Versen, so deine,
hoffe, dass du sie aufbewahrst.
In Frieden sage ich dir, was ich bin,
mit dir, der vorangeht.
Ohne mehr, ich will dich dort, wo ich bin,
ich ziehe es vor, distanziert zu bleiben.