Simpatico Holgazan
Ska!
Queridos inocentes, una historia os voy a contar
El lujo es evidente en el castillo medieval
Explotando al pueblo sin saber que es trabajar
Recaudando impuestos pa poder parasitar
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
Un jóven aldeano que le gusta pensar
Pregunta interesado ¿por qué hay desigualdad?
Me rompí mis manos de tanto trabajar
Y el rey no da ni palo, vive de los demás
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey (el rey), saltando por encima de la ley
(El rey), simpático holgazán
Ska
Siguen pasando siglos, sigue la tradición
Y el rey sigue en su sitio agarrado a su sillón
Sus genes de realeza pueden priviliegiar
Que su descendencia sea nacida pa reinar
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey (el rey), saltando por encima de la ley
(El rey), simpático holgazán
Su majestad, el pueblo pa servir al rey
Su majestad, el pueblo pa cumplir tu ley
El rey (el rey), saltando por encima de la ley
(El rey), simpático holgazán
Sympathischer Faulenzer
Ska!
Liebe Unschuldige, eine Geschichte will ich euch erzählen
Der Luxus ist offensichtlich im mittelalterlichen Schloss
Das Volk ausbeutend, ohne zu wissen, was Arbeit ist
Steuern eintreibend, um parasitär zu leben
Seine Majestät, das Volk, um dem König zu dienen
Seine Majestät, das Volk, um dein Gesetz zu erfüllen
Ein junger Dorfbewohner, der gerne nachdenkt
Fragt interessiert: "Warum gibt es Ungleichheit?"
Ich habe mir die Hände wund gearbeitet
Und der König rührt keinen Finger, lebt von den anderen
Seine Majestät, das Volk, um dem König zu dienen
Seine Majestät, das Volk, um dein Gesetz zu erfüllen
Der König (der König), springt über das Gesetz hinweg
(Der König), sympathischer Faulenzer
Ska
Jahrhunderte vergehen, die Tradition bleibt
Und der König bleibt an seinem Platz, fest an seinem Thron
Seine königlichen Gene können privilegieren
Dass seine Nachkommen geboren werden, um zu regieren
Seine Majestät, das Volk, um dem König zu dienen
Seine Majestät, das Volk, um dein Gesetz zu erfüllen
Der König (der König), springt über das Gesetz hinweg
(Der König), sympathischer Faulenzer
Seine Majestät, das Volk, um dem König zu dienen
Seine Majestät, das Volk, um dein Gesetz zu erfüllen
Der König (der König), springt über das Gesetz hinweg
(Der König), sympathischer Faulenzer
Escrita por: Alberto Javier Amado / Francisco Javer Navío / Jose Miguel Redin Redin / Julio Cesar Sanchez Suarez / Ricardo Delgado / Roberto Gañán Ojea