Luv Virus
오늘은 또 뭘 입지?
oneureun tto mwol ipji?
어떤 구두를 신지?
eotteon gudureul sinji?
화장을 고치고 지우다보
hwajang-eul gochigo jiudabo
니어머나 또 한시간 오늘마저 늦었네
nieomeona tto hansigan oneulmajeo neujeonne
미안해 하지만
mianhae hajiman
예뻐 보이고 싶은걸
yeppeo boigo sipeun-geol
아 아 아 아직 조금 긴장돼 난
a a a ajik jogeum ginjangdwae nan
이런 느낌 처음인걸 I love you
ireon neukkim cheoeumin-geol I love you
행복한 stress 달콤한 stress
haengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분
nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virus
reobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아
geollin geot gata
너의 사랑이 필요해
neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말
eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alright
yeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말
akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고
yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래
silsuhaedo yeppeuge nal anajullae
머리를 풀어볼까
meorireul pureobolkka
아니면 묶어볼까
animyeon mukkeobolkka
거울 앞에서 벌써 한시간째
geoul apeseo beolsseo hansiganjjae
친구들은 날 보고
chin-gudeureun nal bogo
배부른 소리한데
baebureun sorihande
하지만 나에겐 너무 어려운 일인걸
hajiman na-egen neomu eoryeoun irin-geol
난 난 난 정말 너 좋아서 그래
nan nan nan jeongmal neo joaseo geurae
이런 느낌 처음인걸 I love you
ireon neukkim cheoeumin-geol I love you
행복한 stress 달콤한 stress
haengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분
nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virus
reobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아
geollin geot gata
너의 사랑이 필요해
neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말
eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alright
yeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말
akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고
yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래
silsuhaedo yeppeuge nal anajullae
니 앞에선 나도
ni apeseon nado
여자이고 싶은 마음 뿐인걸
yeojaigo sipeun ma-eum ppunin-geol
그래서 그래 확인받고 싶은걸
geuraeseo geurae hwaginbatgo sipeun-geol
니 마음을 보여줘
ni ma-eumeul boyeojwo
행복한 stress 달콤한 stress
haengbokan stress dalkomhan stress
나쁘지 않은 이 기분
nappeuji aneun i gibun
러브 virus 예쁜 virus
reobeu virus yeppeun virus
걸린 것 같아
geollin geot gata
너의 사랑이 필요해
neoui sarang-i piryohae
어려워 어려워 정말
eoryeowo eoryeowo jeongmal
누가 좀 알려줘
nuga jom allyeojwo
예뻐보이고 싶어 alright
yeppeoboigo sipeo alright
아껴줘 아껴줘 정말
akkyeojwo akkyeojwo jeongmal
연애가 서툴고
yeonaega seotulgo
실수해도 예쁘게 날 안아줄래
silsuhaedo yeppeuge nal anajullae
Virus de Amor
¿Qué debería hacer hoy de nuevo? ¿Qué tipo de maquillaje debería usar?
Después de lavarme la cara y cepillarme los dientes
Me he vuelto a quedar dormida una hora más hoy
Lo siento, pero quiero lucir bonita
A-a-a, todavía estoy un poco nerviosa
Esta sensación es nueva para mí, te amo
Felicidad estresante, dulce estrés
No puedo evitar sentirme bien
Virus de amor, hermoso virus
Siento que necesito tu amor desesperadamente
Es difícil, es difícil, en serio, ¿alguien puede ayudarme un poco?
Quiero lucir hermosa, está bien
Abrázame, abrázame, en serio, ¿puedes sostenerme?
Aunque lo intentes, no me abrazarás hermosamente
¿Debería secarme el cabello o dejarlo mojado?
Ya ha pasado una hora frente al espejo
Mis amigos me ven y hacen ruidos molestos
Pero para mí, es muy incómodo
Yo, yo, yo, en serio, me gustas mucho, sí
Esta sensación es nueva para mí, te amo
Frente a ti, solo quiero ser una mujer
Por eso, sí, quiero ser más femenina
Muéstrame tu corazón