Galiza Maubere!
Cantando um 17 de maio a nossa lingua
Lembro-me da pequena terra do sol nascente
E estamos a falar de Timor Lorosae, a terra maubere
A inmortal esperança nom pode morrer
A Galiza é maubere! A Galiza é maubere!
O tetum é a lingua que mantém viva a utopia
Como o galego que com força vem desde o berço
A Galiza é maubere! A Galiza é maubere!
O nosso pequeño é uma grande sentimento que racha
A amnésia que provoca o imperio do silêncio
Da Compostela maubere á Dili galega as nossas
Linguas nom morrem por que estám feitas de ternura
A Galiza é maubere! A Galiza é maubere!
O nosso pequeño é uma grande sentimento que racha
A amnésia que provoca o imperio do silêncio
A Galiza é maubere! A Galiza é maubere!
¡Galicia Maubere!
Cantando un 17 de mayo nuestra lengua
Recuerdo la pequeña tierra del sol naciente
Y estamos hablando de Timor Lorosae, la tierra maubere
La inmortal esperanza no puede morir
¡Galicia es maubere! ¡Galicia es maubere!
El tetum es la lengua que mantiene viva la utopía
Como el gallego que con fuerza viene desde la cuna
¡Galicia es maubere! ¡Galicia es maubere!
Nuestro pequeño es un gran sentimiento que rompe
La amnesia que provoca el imperio del silencio
De Compostela maubere a Dili gallega nuestras
Lenguas no mueren porque están hechas de ternura
¡Galicia es maubere! ¡Galicia es maubere!
Nuestro pequeño es un gran sentimiento que rompe
La amnesia que provoca el imperio del silencio
¡Galicia es maubere! ¡Galicia es maubere!