El Golem de Paternal
Cerró sus ojos para no ver
Tapó su boca para no hablar
Apretó los puños para no gritar
Guardó los sueños en el placard.
El es el zombie de la Paternal
Un nuevo golem en la ciudad.
Esta mañana lo ví pasar
Un raro brillo en su mirar
En la vereda el se plantó
No dijo nada solo ladró.
Ladró su rabia, ladró feroz
Ladró el golem de Paternal.
The Golem of Paternal
He closed his eyes to not see
He covered his mouth to not speak
He clenched his fists to not scream
He kept his dreams in the closet.
He is the zombie of Paternal
A new golem in the city.
This morning I saw him pass by
A strange gleam in his gaze
On the sidewalk he stood
He said nothing, just barked.
He barked his anger, barked fiercely
Barked the golem of Paternal.