395px

El día que llamo juventud

Ske 48

Sore Wo Seishun To Yobu Hi

だれもいないSHIATAA
Daremo inai SHIATAA
あかりのきえたせまいSUTEEJI
Akari no kieta semai SUTEEJI
きゃくせきのまんなかで
Kyakuseki no mannaka de
わたしはわかれをつげる
Watashi wa wakare wo tsugeru

おんなじゆめをめざして
Onnaji yume wo mezashite
なかまとうたいおどりつづけた
Nakama to utai odoritsuzuketa
あの日のあせや
Ano hi no ase ya
ひたむきさを
Hitamukisa wo
おもうだけでむねがしめつけられる
Omou dake de mune ga shimetsukerareru

ありがとう
Arigatou
すぎったひびよ
Sugisatta hibi yo
わたしのすべて
Watashi no subete
ふりむけば
Furimukeba
つらかったことさえ
Tsurakatta koto sae
かがやいてる
Kagayaiteru
たいせつなそのきおくを
Taisetsu na sono kioku wo
ずっとこのむねにだいて
Zutto kono mune ni daite
なにもこうかいないあしあと
Nanimo koukai nai ashiato
それをせいしゅんとよぶひがきた
Sore wo seishun to yobu hi ga kita

きゃくせきからみえた
Kyakuseki kara mieta
わたしはがんばっていたのかな
Watashi wa ganbatte ita no kana?
SUTEEJIのそのすがた
SUTEEJI no sono sugata
だれかにほめてほしかった
Dareka ni homete hoshikatta

じぶんのみちがみえずに
Jibun no michi ga miezu ni
なんどもやめようとおもったけど
Nando mo yameyou to omotta kedo
ほかのMENBAAのがんばりをみて
Hoka no MENBAA no ganbari wo mite
じぶんにたりないものきづかされた
Jibun ni tarinai mono kizukasareta

ありがとう
Arigatou
あたらしいみちよ
Atarashii michi yo
わたしの未来
Watashi no mirai
どこまでも
Dokomademo
たいようがそのさきを
Taiyou ga sono saki wo
てらしている
Terashite iru
ゆっくりとめをとじれば
Yukkuri to me wo tojireba
きっとおもいだすでしょう
Kitto omoidasu deshou
いつかかえってくるこのばしょを
Itsuka kaette kuru kono basho wo
それをせいしゅんとよぶひがきた
Sore wo seishun to yobu hi ga kita

ありがとう
Arigatou
おおくのなかまよ
Ooku no nakama yo
みまもるひとよ
Mimamoru hito yo
なぜだろう
Naze darou
このほほをぬらすのは
Kono hoho wo nurasu no wa
さみしいから
Samishii kara
ゆっくりとうえをむいて
Yukkuri to ue wo muite
なみだがまんしてわらう
Namida gaman shite warau
もっとすてきになってあおうね
Motto suteki ni natte aou ne
それをせいしゅんとよぶひがきた
Sore wo seishun to yobu hi ga kita

El día que llamo juventud

En un estadio vacío
Las luces se apagaron en un escenario estrecho
En medio de los asientos vacíos
Estoy anunciando nuestra despedida

Apuntando al mismo sueño
Seguí cantando y bailando con mis amigos
El sudor de ese día
Y la determinación
Solo con pensar en ellos, mi corazón se aprieta

Gracias
Días que han pasado
Todo de mí
Si miro hacia atrás
Incluso las cosas dolorosas
Brillan
Esas memorias preciosas
Siempre abrazadas en este corazón
Ningún rastro de arrepentimiento
El día que llamo juventud ha llegado

¿Podría haber estado esforzándome
Visto desde el centro de los asientos?
Esa figura en el escenario
Quería que alguien la elogiara

Sin ver mi propio camino
Pensé en dejarlo muchas veces
Viendo el esfuerzo de otros miembros
Me di cuenta de lo que me faltaba

Gracias
Un nuevo camino
Mi futuro
A cualquier lugar
El sol brilla más allá de eso
Si cierro los ojos lentamente
Seguramente lo recordaré
Este lugar al que regresaré algún día
El día que llamo juventud ha llegado

Gracias
A muchos amigos
A las personas que me cuidan
¿Por qué será?
Que lo que moja estas mejillas
Es la soledad
Mirando hacia arriba lentamente
Aguantando las lágrimas y sonriendo
Vamos a ser más maravillosos juntos
El día que llamo juventud ha llegado