Da da Machine Gun
バイトさきで
Baito saki de
であったんだ
Deatta'n da
なぜおとこのこみたいな
Naze otokonoko mitai na
きみにこいをしたんだろう
Kimi ni koi wo shita'n darou
かみはショート
Kami wa shooto
いつもすっぴんで
Itsumo suppin de
いろけなんかまるでない
Iroke nanka marude nai
なまいきガールさ
Namaiki gaaru sa
きょうみがないのか
Kyoumi ga nai no ka
ガードがかたくて
Gaado ga katakute
やさしいことばを
Yasashii kotoba wo
かけたしゅんかんに
Kaketa shunkan ni
ひかれちゃうかな
Hikarechau kana
だだマシンガンをぶっぱなせ
Da da mashin gan wo buppanase!
だだかずうちゃあたるだろう
Da da kazu uchaataru darou
そっけないよねずっと
Sokkenai yo ne zutto
ぼくのほうがやられっぱなし
Boku no hou ga yarareppanashi
はんげきをしなきゃだめだ
Hangeki wo shinakya dame da
きみをたおせるまで
Kimi wo taoseru made
ぼくはみをかくしながらやみくもに
Boku wa mi wo kakushi nagara yamikumo ni
だだだI love you
Da da da I love you!
だれもみてない
Dare mo mitenai
じかんがいに
Jikan gai ni
といれそうじをしてる
Toire souji wo shiteru
きみのすがたにやられた
Kimi no sugata ni yarareta
あせをぬぐう
Ase wo nuguu
そのひたむきさに
Sono hitamuki sa ni
ハートわしづかみにされた
Haato washidzukami ni sareta
オンリーワンだ
Onrii wan da
ランチにいこうと
Ranchi ni yukou to
さそいたいけれど
Sasoitai keredo
ただむしされるか
Tada mushi sareru ka
けんもほろろに
Kenmohororo ni
ことわられそうだ
Kotowarare souda
だだマシンガンをぶっぱなせ
Da da mashin gan wo buppanase!
だだしょうじゅんをあわせろよ
Da da shoujun wo awasero yo
てきもてごわいあいて
Teki mo tegowai aite
ゆだんしたらけがをするぞ
Yudan shitara kega wo suruzo
ぼくのプライドなんて
Boku no puraido nante
こっぱみじんだよね
Koppa mijin da yo ne
たまがなくなるそれまでぜんりょくで
Tama ga nakunaru sore made zenryoku de
だだだI need you
Da da da I need you!
きみがかえりがてらに
Kimi ga kaeri ga tera ni
おつかれさまって
Otsukare-sama tte
いってくれた
Itte kureta
それだけでも
Sore dake demo
ぜんしん
Zenshin
だだマシンガンをぶっぱなせ
Da da mashin gan wo buppanase!
だだかずうちゃあたるだろう
Da da kazu uchaataru darou
そっけないよねずっと
Sokkenai yo ne zutto
ぼくのほうがやられっぱなし
Boku no hou ga yarareppanashi
はんげきをしなきゃだめだ
Hangeki wo shinakya dame da
きみをたおせるまで
Kimi wo taoseru made
ぼくはみをかくしながらやみくもに
Boku wa mi wo kakushi nagara yamikumo ni
だだだI love you
Da da da I love you!
だだマシンガンをぶっぱなせ
Da da mashin gan wo buppanase!
だだしょうじゅんをあわせろよ
Da da shoujun wo awasero yo
てきもてごわいあいて
Teki mo tegowai aite
ゆだんしたらけがをするぞ
Yudan shitara kega wo suruzo
ぼくのプライドなんて
Boku no puraido nante
こっぱみじんだよね
Koppa mijin da yo ne
たまがなくなるそれまでぜんりょくで
Tama ga nakunaru sore made zenryoku de
だだだI need you
Da da da I need you!
¡Da da Ametralladora!
En el trabajo
Nos encontramos
¿Por qué me enamoré
de ti como si fueras un chico?
Tus disparos
Siempre al natural
No hay nada coqueto en ti
Eres una chica descarada
¿No tienes interés?
Tus cartas son frías
Con palabras amables
¿Me atraerás
en el momento en que las digas?
¡Da da, dispara la ametralladora!
Da da, ¿crees que puedes contarlas todas?
No tienes oportunidad
Soy imparable
Tengo que contraatacar
Hasta vencerte
Escondiéndome en la oscuridad
¡Da da da, te amo!
Nadie nos ve
Fuera de tiempo
Limpiando baños
Me atrajiste con tu figura
Secando el sudor
Tu honestidad
Me atrapó en un abrazo
Eres la única
Quiero invitarte a almorzar
Pero me ignoras
Rechazas mi propuesta
Con frialdad
¡Da da, dispara la ametralladora!
Da da, enfrentémonos directamente
Incluso los enemigos son difíciles
Si te descuidas, te lastimarán
Mi orgullo
Es frágil, ¿verdad?
Hasta que las balas se acaben
¡Da da da, te necesito!
Cuando regresas al templo
Me dices
'Gracias por tu esfuerzo'
Solo eso
De todo corazón
¡Da da, dispara la ametralladora!
Da da, ¿crees que puedes contarlas todas?
No tienes oportunidad
Soy imparable
Tengo que contraatacar
Hasta vencerte
Escondiéndome en la oscuridad
¡Da da da, te amo!
¡Da da, dispara la ametralladora!
Da da, enfrentémonos directamente
Incluso los enemigos son difíciles
Si te descuidas, te lastimarán
Mi orgullo
Es frágil, ¿verdad?
Hasta que las balas se acaben
¡Da da da, te necesito!