Dareka No Mimi
すれちがっただれもかれもが
Surechigatta dare mo kare mo ga
まゆをひそめうしろゆびをさす
Mayu wo hisome ushiroyubi wo sasu
そうじぶんがなにかしたか
Sou jibun ga nanika shita ka?
ふあんになってくるだろう
Fuan ni natte kuru darou
ひのない(ひのない)うわさが(うわさが
Hi no nai (hi no nai) uwasa ga (uwasa ga)
けむりを(けむりを)たててる(たててる
Kemuri wo (kemuri wo) tateteru (tateteru)
あくいはいつだってれんさするんだ
Akui wa itsu datte rensa suru'n da
おもしろはんぶんの
Omoshiro hanbun no
うそにおひれがついて
Uso ni ohire ga tsuite
いつしかじじつになる
Itsushika jijitsu ni naru
ああひょうばんなんてどうでもいいじゃん
Ah hyouban nante dou demo ii jan
だれかがなにかいってもいいじゃん
Dareka ga nanika itte mo ii jan
なんのこんきょもないはなし
Nan no konkyo mo nai hanashi
ああだこうだとかってに
Aa da kou da to katte ni
とおくでほえてるだけだろう
Tooku de hoeteru dake darou
めんとむかっていえないなら
Men to mukatte ienai nara
ねっとにでもかいておけ
Netto ni demo kaite oke!
しんじつでもいつわりでも
Shinjitsu demo itsuwari demo
きょうもだれかがかくさんしてる
Kyou mo dareka ga kakusan shiteru
おうさまのみみはろばのみみだ
Ou-sama no mimi wa roba no mimi da
しょくどうでぐうぜんあった
Shokudou de guuzen atta
なかがいいとおもってたこまで
Naka ga ii to omotteta ko made
ぎこちないつくりわらいで
Gikochinai tsukuri warai de
きゅうにせきをたったよ
Kyuu ni seki wo tatta yo
いじめは(いじめは)ういるすだ(ういるすだ
Ijime wa (ijime wa) uirusu da (uirusu da)
かんせん(かんせん)よぼうは(よぼうは
Kansen (kansen) yobou wa (yobou wa)
せっしょくしないのがけんめいだってさ
Sesshoku shinai no ga kenmei datte sa
しっかりてをあらえ
Shikkari te wo arae
じぶんがうつされなきゃ
Jibun ga utsu sarenakya
ほっとむねをなでおろす
Hotto mune wo nadeorosu
ああせいぎなんてどうでもいいじゃん
Ah seigi nante dou demo ii jan
それがたてまえとかでもいいじゃん
Sore ga tatemae toka demo ii jan
だれもとくをしないはなし
Dare mo toku wo shinai hanashi
ただなんとなくだれかの
Tada nanto naku dareka no
あしでもひっぱりたいだけだ
Ashi demo hipparitai dake da
かおもなまえもかくし ながら
Kao mo namae mo kakushi nagara
つばをはいてたのしいか
Tsuba wo haite tanoshii ka?
わるぐちとかかげぐちとか
Waruguchi to ka kageguchi to ka
ひとのふこうはみつのあじかい
Hito no fukou wa mitsu no ajikai?
おうさまのみみはろばのみみだ
Ou-sama no mimi wa roba no mimi da
いいたいことならなんでもいえばいい
Iitai koto nara nandemo ieba ii
こそこそはなしても
Koso koso hanashite mo
いつかぶうめらん
Itsuka buumeran
ひょうばんなんてどうでもいいじゃん
Hyouban nante dou demo ii jan
だれかがなにかいってもいいじゃん
Dareka ga nanika itte mo ii jan
なんのこんきょもないはなし
Nan no konkyo mo nai hanashi
ああだこうだとかってに
Aa da kou da to katte ni
とおくでほえてるだけだろう
Tooku de hoeteru dake darou
めんとむかっていえないなら
Men to mukatte ienai nara
ねっとにでもかいておけ
Netto ni demo kaite oke!
しんじつでもいつわりでも
Shinjitsu demo itsuwari demo
きょうもだれかがかくさんしてる
Kyou mo dareka ga kakusan shiteru
おうさまのみみはろばのみみだ
Ou-sama no mimi wa roba no mimi da
Oídos de Alguien
Nos cruzamos, todos y cada uno
Frunciendo el ceño, señalando con el pulgar hacia atrás
Así, ¿te has metido en algo?
Seguro que te vuelves ansioso
Rumores sin fundamento
Creando humo
La maldad siempre se difunde
La mitad de las mentiras
Se convierten en realidad
Oh, ¿a quién le importa la reputación?
A quién le importa lo que alguien diga
Historias sin sentido
Oh, esto y aquello
Solo gritando a lo lejos
Si no puedes decirlo en persona
Escríbelo en la red
Ya sea verdad o mentira
Hoy alguien está siendo juzgado
Los oídos del rey son los oídos del lobo
Un accidente ocurrió en la cafetería
Hasta entonces pensaba que todo estaba bien
Con una risa incómoda
De repente me atraganté
El acoso escolar
Es un juego de niños
No reaccionar es lo más importante
Lávate bien las manos
Si no quieres contagiarte
Respira aliviado
Oh, ¿a quién le importa la justicia?
Incluso si es una cuestión de principios
Nadie se preocupa por los demás
Simplemente quieren arrastrar
Los pies de alguien
Escondiendo sus rostros y nombres
¿Es divertido escupir?
Los chismes maliciosos y los rumores
El sufrimiento de los demás es un manjar
Los oídos del rey son los oídos del lobo
Puedes decir lo que quieras
No importa si lo dices en voz baja
Algún día, serás descubierto
Oh, ¿a quién le importa la reputación?
A quién le importa lo que alguien diga
Historias sin sentido
Oh, esto y aquello
Solo gritando a lo lejos
Si no puedes decirlo en persona
Escríbelo en la red
Ya sea verdad o mentira
Hoy alguien está siendo juzgado
Los oídos del rey son los oídos del lobo