395px

El detective que vistió un uniforme escolar

SKE48

Seifuku Wo Kita Meitantei

きみはせいふくをきためいたんていさ
Kimi wa seifuku wo kita meitantei sa
こいにかんするなんじけん
Koi ni kansuru nanjiken
はんにんはだれなのか
Hannin wa dare na no ka?
そう!そう!そう!そう!そう
So~! So~! So~! So~! So~!
そうさちゅう
Sousa chuu

げんばにのこされたてがかりのひとつは
Genba ni nokosareta tegakari no hitotsu wa
りっぷすてぃっくをふきとったようなはんかち
Rippusutikku wo fukitotta you na hankachi
きょうしつのかたすみおとしていくなんて
Kyoushitsu no katasumi otoshite yuku nante
だれがなんのためにつかったのだろう
Dare ga nan no tame ni tsukatta no darou?

きすするまえに
Kisu suru mae ni
じゅんびしたのか
Junbi shita no ka?
きすしたあとの
Kisu shita ato de
そのしょうこをいんめつしたか
Sono shouko wo inmetsu shita ka?

きみはせいふくをきためいたんていさ
Kimi wa seifuku wo kita meitantei sa
しんじつへのそのぱずる
Shinjitsu he no sono pazuru
なんげんあいひんとから
Nanigenai hinto kara
あれとこれをつなげる
Are to kore wo tsunageru
ぽにいているめいたんていさ
Poniiteeru meitantei sa
めいきゅういりはありえない
Meikyuu iri wa arienai
このなぞもとくだろう
Kono nazo mo toku darou
すい!すい!すい!すい!すい
Sui! Sui! Sui! Sui! Sui!
すいりちゅう
Suiri chuu

みんなのありばいをたしかめていたとき
Minna no aribai wo tashikamete ita toki
ぐろすもなにもぬっていないかのじょがいた
Gurosu mo nani mo nutte inai kanojo ga ita
いつもおしゃれなのにのうめいくだなんて
Itsumo oshare na no ni noo meiku da nante
ふしぜんすぎるとかんがはたらいた
Fushizen sugiru to kan ga hataraita

くらすでいちばん
Kurasu de ichiban
まじめなかれに
Majime na kare ni
なにかついていると
Nanika tsuiteru to
かまかけたらくちびるふいた
Kama kaketara kuchibiru fuita

きみはせいふくをきためいたんていさ
Kimi wa seifuku wo kita meitantei sa
かくしたってをみとおし
Kakushita tte wo mitooshi
こうどうはものがたる
Koudou wa monogataru
あせるかおがこたえだ
Aseru kao ga kotae da
するどすぎるめいたんていさ
Surudo sugiru meitantei sa
たちどまってゆびをさす
Tachidomatte yubi wo sasu
はんにんはあのふたり
Hannin wa ano futari
かい!かい!かい!かい!かい
Kai! Kai! Kai! Kai! Kai!
かいけつだ
Kaiketsu da

ほんとうのことをいえば
Hontou no koto wo ieba
かいけつしていなかった
Kaiketsu shite inakatta
そのかれをすきなのは
Sono kare wo suki na no wa
だれよりきみだろう
Dare yori kimi darou?

きみはせいふくをきためいたんていさ
Kimi wa seifuku wo kita meitantei sa
しんじつへのそのぱずる
Shinjitsu he no sono pazuru
なんげんあいひんとから
Nanigenai hinto kara
あれとこれをつなげる
Are to kore wo tsunageru
ぽにいているめいたんていさ
Poniiteeru meitantei sa
めいきゅういりはありえない
Meikyuu iri wa arienai
このなぞもとくだろう
Kono nazo mo toku darou
すい!すい!すい!すい!すい
Sui! Sui! Sui! Sui! Sui!
すいりちゅう
Suiri chuu

El detective que vistió un uniforme escolar

Eres el detective que vistió un uniforme escolar
¿Qué tipo de asunto de amor es este?
¿Quién es el culpable?
¡Así es! ¡Así es! ¡Así es! ¡Así es! ¡Así es!
En medio de la investigación

Una pista dejada en la escena del crimen
Un pañuelo que parece haber sido soplado por el viento
¿Quién lo usó y por qué lo dejaron en un rincón del salón?

¿Te preparaste antes de besar?
¿Después de besar, destruiste las pruebas?

Eres el detective que vistió un uniforme escolar
El rompecabezas hacia la verdad
Conectando pistas simples
Eres un detective ponente
Un laberinto sin salida
Este misterio también se resolverá
¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido!
En medio de la deducción

Cuando confirmó las sospechas de todos
Ella, que no había perdido nada, estaba allí
Aunque siempre estaba bien vestida, no llevaba maquillaje
Era demasiado natural y eso lo hacía sospechoso

En la clase, al chico más serio
Cuando notó algo extraño
Le tocó los labios

Eres el detective que vistió un uniforme escolar
Ignorando las pistas ocultas
Las acciones cuentan una historia
La cara nerviosa es la respuesta
Eres un detective obstinado
Deteniéndote y señalando con el dedo
Los culpables son esas dos personas
¡Resolución!

Si no hablas la verdad
No se llegará a una conclusión
¿Por qué te gusta él?
¿Eres más tú que nadie?

Eres el detective que vistió un uniforme escolar
El rompecabezas hacia la verdad
Conectando pistas simples
Eres un detective ponente
Un laberinto sin salida
Este misterio también se resolverá
¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido! ¡Zumbido!
En medio de la deducción

Escrita por: Yasushi Akimoto