The Swan And The Raven
Expect the swan
When winter departs
A call at dusk
A response at dawn
Expect the Raven every day
Heard but not seen
Darkness in the voice
Light under the wings
Behold - the Swan is black
Gliding in the light of the sky
Different in form from voice
Essence hidden in blind sight
In the brightest light lies the dark
In the deepest dark grows the light
The swan departs
Wings at dusk
Form in the distance
The raven stays
One day or anothеr
Its form to reveal
Wait for the swan
Bеfore she appears
Behold, the Raven is white
Gliding in the dark of the sky
Different in form from voice
Essence hidden in blind sight
In the brightest light lies the dark
In the deepest dark grows the light
El Cisne y El Cuervo
Espera al cisne
Cuando el invierno se va
Un llamado al atardecer
Una respuesta al amanecer
Espera al Cuervo cada día
Escuchado pero no visto
Oscuridad en la voz
Luz bajo las alas
Contempla - el cisne es negro
Deslizándose en la luz del cielo
Diferente en forma de voz
Esencia oculta a simple vista
En la luz más brillante yace la oscuridad
En la oscuridad más profunda crece la luz
El cisne se va
Alas al atardecer
Forma en la distancia
El cuervo se queda
Un día u otro
Su forma revelará
Espera al cisne
Antes de que aparezca
Contempla, el Cuervo es blanco
Deslizándose en la oscuridad del cielo
Diferente en forma de voz
Esencia oculta a simple vista
En la luz más brillante yace la oscuridad
En la oscuridad más profunda crece la luz