Sunnyside Of Life
Hanging around in my armchair
watching TV all alone
There´s so much to do, but I don´t care
really no chance of raising my bum
I´m a lazy dude but I´m in this mood,
motivation´s almost gone
There´s no use for me to join in activity
and if you don´t believe me you can ask my mom.
On the sunnyside of life, no one ever rapes me
with the things I thrust aside, I wanna sleep, please let me go
to the sunnyside of life, where no one ever takes me for a ride.
So don´t piss me off with your hurry
and don´t complain ´bout my living style
Nothing could be so necessary
that it couldn´t wait for a while.
Lado soleado de la vida
Relajado en mi sillón
tirado viendo la tele solo
Hay tanto por hacer, pero no me importa
realmente no hay posibilidad de levantar mi trasero
Soy un vago, pero estoy en este estado de ánimo,
la motivación casi se ha ido
No hay razón para que participe en actividades
y si no me crees, puedes preguntarle a mi mamá.
En el lado soleado de la vida, nadie me molesta
con las cosas que dejo de lado, quiero dormir, por favor déjame ir
al lado soleado de la vida, donde nadie me engaña.
Así que no me jodas con tu prisa
y no te quejes de mi estilo de vida
Nada podría ser tan necesario
que no pudiera esperar un rato.