I'mmortal
Just looking for something is what to say
keep looking at nothing to go away
you take my picture a portrait prize
behind my image your father's eyes
just looking for something
just looking for something
just looking for something
just looking for something
NOW
it looks like something from far away
inside the image grows and makes the shadow fade
behind the image posted on your wall
a crack is hiding fighting for it all
just looking for something
just looking for something
just looking for something
just looking for something
NOW
we've taken it somewhere from far away
the voices echo from yesterday
behind the crack behind the image on the wall
I see you curled up tightly hiding from it all
just looking for something
just looking for something
just looking for something
just looking for something
NOW
Je suis mortel
Juste à la recherche de quelque chose, c'est ce qu'il faut dire
je continue à regarder rien pour m'en aller
tu prends ma photo, un portrait primé
derrière mon image, les yeux de ton père
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
MAINTENANT
on dirait quelque chose d'un peu loin
à l'intérieur de l'image, ça grandit et fait disparaître l'ombre
derrière l'image accrochée sur ton mur
une fissure se cache, luttant pour tout ça
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
MAINTENANT
on l'a pris quelque part d'un peu loin
les voix résonnent d'hier
derrière la fissure, derrière l'image sur le mur
je te vois repliée, cachée de tout ça
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
juste à la recherche de quelque chose
MAINTENANT