395px

Supervivencia

Skye Newman

Survival

Fight for food on the table
When my mother wasn't able
I was scared to have a friend 'round
'Cause the noise, it was so loud

Take a look into my mind
There's so much sorrow that I hide
A punchbag for this shit called life
Yes, I've, yes, I've, yes, I've

Been living in survival
Still fighting when my eyes close
Every day could be my final
'Cause I'm looking back on miles
Of trauma and pain, poverty and rain
It's fight-or-flight through another day
My instincts are so primal, the hunger is so vital
To face my inner child, oh

How'd you think I survived?
How'd you think I survived?

My body stopped me breathing
'Cause the stress I was receiving
Attacked me with such panic
Left me feeling manic
'Cause I was ashamed of the house I was raised
So young with such hate, just myself left to blame
All of your problems wasn't mine to soften
Fuck having to toughen

Yes, I, I, I've

Been living in survival
Still fighting when my eyes close
Every day could be my final
'Cause I'm looking back on miles
Of trauma and pain, poverty and rain
It's fight-or-flight through another day
My instincts are so primal, the hunger is so vital
I faced my inner child, oh

How'd you think I survived?
How'd you think I survived?
How'd you think I survived?
How'd you think I survived?

Supervivencia

Lucho por la comida en la mesa
Cuando mi madre no podía
Tenía miedo de tener un amigo cerca
Porque el ruido era tan fuerte

Mira dentro de mi mente
Hay tanto dolor que escondo
Un saco de boxeo para esta cosa llamada vida
Sí, he, sí, he, sí, he

He estado viviendo en supervivencia
Sigo peleando cuando cierro los ojos
Cada día podría ser el último
Porque miro hacia atrás en millas
De trauma y dolor, pobreza y lluvia
Es pelear o huir otro día más
Mis instintos son tan primales, el hambre es tan vital
Para enfrentar a mi niño interior, oh

¿Cómo crees que sobreviví?
¿Cómo crees que sobreviví?

Mi cuerpo me detuvo de respirar
Por el estrés que estaba recibiendo
Me atacó con tal pánico
Me dejó sintiéndome maniaco
Porque me daba vergüenza la casa en la que crecí
Tan joven con tanto odio, solo yo a quien culpar
Todos tus problemas no eran míos para suavizar
Que se joda tener que endurecerme

Sí, yo, yo, he

He estado viviendo en supervivencia
Sigo peleando cuando cierro los ojos
Cada día podría ser el último
Porque miro hacia atrás en millas
De trauma y dolor, pobreza y lluvia
Es pelear o huir otro día más
Mis instintos son tan primales, el hambre es tan vital
Enfrenté a mi niño interior, oh

¿Cómo crees que sobreviví?
¿Cómo crees que sobreviví?
¿Cómo crees que sobreviví?
¿Cómo crees que sobreviví?