Sangen Om Meg
Et barn kom til verden på en klinikk.
Det var en liten gutt med en kjempediger pikk.
Å morra mi skreik mens a trøkka meg ut,
Og etterpå så tørka de meg rein med en klut.
Å siden så holdt a meg tett inntil seg å sa:
"Deg skal det bli noe stort av, jeg veit at du skal bli no stort!"
Er det mulig å ta mere feil enn det?
Jeg har jo ingen jobb engang er misfornøyd med det.
Men en vakker dag så blir jeg millionær,
Og da blir det fart på ting her mor.
Da skal du kysse mine tær.
Jeg ble født på Elverum oppi Hedemarka.
Vokste littegrann og ble sinna og sta.
Blei en drittunge, mens tia fløy og gikk.
Og plutselig en leilighet I Sande vi fikk.
Ja så fløtta vi hit, og muttern fikk en mann.
Og han hadde flere tonn med penger han.
Men jeg er mere kar enn han.
Er det mulig å ta mere feil enn det?
Jeg har jo ingen jobb engang er misfornøyd med det.
Men en vakker dag så blir jeg millionær,
Å da blir det fart på ting her far.
Da kan du kysse rævva mi bar.
Vi fikk hus I Skafjell, fattern malte det rødt.
Og plutselig blei søstra mi June født.
Da var jeg plutselig ikke yndlingen mer,
Så da blei jeg en ramp som av foreldra mine ler.
Å June fikk alt og jeg fikk ingenting,
Var iallefall det jeg trudde den gang.
Jeg dreit meg ut så jævelig at det sang.
Er det mulig å ta mere feil enn det?
Jeg har jo ingen jobb engang er misfornøyd med det.
Men en vakker dag så blir jeg millionær,
Og da blir det fart på ting her mor.
Da skal du kysse mine tær.
Men til slutt blei jeg litt for mye for dem.
De syns jeg var for vill og sarkastisk og slem.
Så nå bor jeg på leilighet helt for meg sjæl.
Med veldig lite penger og enda mindre klær.
Men ikke faen I hælvette om jeg flytter hjem igjen,
Som fattern sier: "Du får klare deg selv,
Bare pass på at du ikke får altfor mye gjeld!"
Er det mulig å ta mere feil enn det?
Jeg har jo ingen jobb engang er misfornøyd med det.
Men en vakker dag så blir jeg millionær,
Å da blir det fart på ting her far.
Da kan du kysse rævva mi bar.
Så hopper vi 15år framover I tid.
Jeg er millinær nå og mora mi er blid.
Hu sitter på knæra her å suger min tå.
Og leppene til fattern kysser rævva mi nå.
Og alt er bare vakkert og sånn skal det bli,
For jeg digger at fattern kysser rævva mi.
Jeg syns at det er koselig.
Så nå mener jeg egentlig at:
Nå er alt festelig og jeg er fornøyd.
Nå er det samma faen om jeg strøyk I sløyd.
Jeg er millinær og er fornøyd med det.
Så der kan dere faen meg se ja,
Ja der kan dere faen meg se.
La Canción Sobre Mí
Un niño nació en una clínica.
Era un niño pequeño con un pene enorme.
Mi madre gritaba mientras me empujaba,
y luego me limpiaron con un trapo.
Y luego me abrazó fuerte y dijo:
'¡De ti saldrá algo grande, sé que serás alguien importante!'
¿Es posible estar más equivocado que eso?
Ni siquiera tengo trabajo y estoy insatisfecho con eso.
Pero un día hermoso seré millonario,
y entonces las cosas se pondrán en marcha, mamá.
Entonces podrás besar mis pies.
Nací en Elverum en Hedemarka.
Crecí un poco y me volví enojado y terco.
Me convertí en un mocoso mientras el tiempo pasaba.
Y de repente conseguimos un apartamento en Sande.
Luego nos mudamos aquí, mamá consiguió un hombre.
Y él tenía toneladas de dinero.
Pero yo soy más hombre que él.
¿Es posible estar más equivocado que eso?
Ni siquiera tengo trabajo y estoy insatisfecho con eso.
Pero un día hermoso seré millonario,
y entonces las cosas se pondrán en marcha, papá.
Entonces podrás besar mi trasero.
Conseguimos una casa en Skafjell, papá la pintó de rojo.
Y de repente nació mi hermana June.
Entonces ya no fui el favorito,
Así que me convertí en un bromista al que mis padres se ríen.
June lo tenía todo y yo no tenía nada,
Al menos eso creía en ese momento.
Me metí en un lío tan grande que cantaba.
¿Es posible estar más equivocado que eso?
Ni siquiera tengo trabajo y estoy insatisfecho con eso.
Pero un día hermoso seré millonario,
y entonces las cosas se pondrán en marcha, mamá.
Entonces podrás besar mis pies.
Pero al final fui demasiado para ellos.
Pensaron que era demasiado salvaje, sarcástico y malo.
Así que ahora vivo en un apartamento solo.
Con muy poco dinero y aún menos ropa.
Pero no maldita sea que vuelva a casa,
Como dice papá: 'Debido a que te las arregles solo,
¡Solo asegúrate de no acumular demasiadas deudas!'
¿Es posible estar más equivocado que eso?
Ni siquiera tengo trabajo y estoy insatisfecho con eso.
Pero un día hermoso seré millonario,
y entonces las cosas se pondrán en marcha, papá.
Entonces podrás besar mi trasero.
Saltamos 15 años en el futuro.
Ahora soy millonario y mi madre está feliz.
Ella está arrodillada aquí chupando mi dedo del pie.
Y los labios de papá besan mi trasero.
Y todo es hermoso y así será,
Porque me encanta que papá bese mi trasero.
Me parece encantador.
Así que en realidad pienso que:
Todo es divertido y estoy satisfecho.
No importa si fracasé en la escuela.
Soy millonario y estoy contento con eso.
Así que ahí lo tienen,
Sí, ahí lo tienen.