My Girl
My girl loves me for my TV
Stays in shape on the rowing machine
Every Friday night, we fuck on the floor
I don't know what I would do without her
She's in no rush, using my toothbrush
Fifty-dollar bill floating in the washing machine
Szechuan string beans, crab Rangoon, honey
I can't eat Happy Family by myself
No rise and shine, baby's on beach time
Hand-me-down hatchback came sandcrabs-insured
Coppertone caked on, self-help shelf all summer
I don't know how I might make out without her
Mi Chica
Mi chica me ama por mi televisor
Se mantiene en forma en la máquina de remar
Cada viernes por la noche, hacemos el amor en el piso
No sé qué haría sin ella
No tiene prisa, usando mi cepillo de dientes
Un billete de cincuenta dólares flotando en la lavadora
Frijoles chinos de Szechuan, cangrejo Rangoon, miel
No puedo comer 'Familia Feliz' solo
Sin levantarse y brillar, la bebé está en modo playa
Un viejo hatchback heredado con seguro contra cangrejos de arena
Coppertone pegado, estante de autoayuda todo el verano
No sé cómo me arreglaría sin ella