395px

Mi invitación

Sarah Slean

My invitation

You are what they call the human season,
You are all the alphabet in one,
You are every colour of confusion,
You are all the silence I've become.

Love me for
Stupid reasons,
I like those most.

Wide-eyed, but
Worth believing,
God knows.

Damn the angry voice that keeps us quiet,
The editor whose work is never done,
Keeping pretty words between my teeth and
Sweet confessions underneath my tongue.

Drowsy contemplation,
Do I let you in?
This is my invitation,
But how do I begin?

She has such an awful lot of soldiers,
Quite a lovely army all her own,
Night and day they stand before the fortress,
Very safe but very all alone...

Mi invitación

Eres lo que llaman la temporada humana,
Eres todo el abecedario en uno,
Eres cada color de la confusión,
Eres todo el silencio en el que me he convertido.

Ámame por
Razones estúpidas,
Esas son las que más me gustan.

Con ojos bien abiertos, pero
Vale la pena creer,
Dios lo sabe.

Maldita sea la voz enojada que nos mantiene callados,
El editor cuyo trabajo nunca termina,
Guardando bonitas palabras entre mis dientes y
Dulces confesiones debajo de mi lengua.

Contemplación adormilada,
¿Te dejo entrar?
Esta es mi invitación,
Pero ¿cómo empiezo?

Ella tiene un montón de soldados,
Una encantadora armada toda suya,
Día y noche se paran frente a la fortaleza,
Muy seguros pero muy solos...

Escrita por: Sarah Slean