Storms
Black storms, victim of the pain, will I survive.
Rain, wind and thunder are beating me insane.
Dark clouds of fear are rushing around me.
And I run to escape from the pain.
Rise and feel the pain brought upon thee.
Rise and feel the pain of existence.
Rise and feel the pain brought upon thee.
Rise and feel the pain of existence.
And slowly I rise to face the storm.
To see and to mourn about what has become.
To accept that pain is also part of existence.
For I know that the pain will haunt me until
I've seen her face to face.
This pain I cannot bear until the end.
But I will not have to bear it alone.
Tormentas
Tormentas negras, víctima del dolor, ¿sobreviviré?
Lluvia, viento y truenos me están volviendo loco.
Nubes oscuras de miedo me rodean apresuradamente.
Y corro para escapar del dolor.
Levántate y siente el dolor que te ha sido impuesto.
Levántate y siente el dolor de la existencia.
Levántate y siente el dolor que te ha sido impuesto.
Levántate y siente el dolor de la existencia.
Y lentamente me levanto para enfrentar la tormenta.
Para ver y lamentar lo que ha sucedido.
Para aceptar que el dolor también es parte de la existencia.
Porque sé que el dolor me perseguirá hasta
haber visto su rostro cara a cara.
Este dolor no puedo soportarlo hasta el final.
Pero no tendré que soportarlo solo.