The Wise Child
"Come here in my world and
feel the infinitude,
hear its sweet vibrations
let them clean your heart"
Ill never feel this beauty somewhere else
Ill never wish to be somewhere else
and never kill my infancy again
I remember the wise man
I remember the things he told me
when I was all alone there
Here by your spring
water falls on my lips
Open eyes to see
any change in me
I will rise again
from my ash of man,
my wise child
Leave me be your guide child
Let me watch over you
I have learnt my lesson
Now its up to you
Then you wont fear the world youre livin in
You ll learn to make a compromise with it
Then you will risk your body and not your mind.
El Niño Sabio
Ven aquí en mi mundo y
siente la infinitud,
escucha sus dulces vibraciones
permite que limpien tu corazón
Nunca sentiré esta belleza en otro lugar
Nunca desearé estar en otro lugar
y nunca mataré mi infancia de nuevo
Recuerdo al hombre sabio
Recuerdo las cosas que me dijo
cuando estaba completamente solo allí
Aquí, junto a tu manantial
el agua cae en mis labios
Abre los ojos para ver
cualquier cambio en mí
Me levantaré de nuevo
de mi ceniza de hombre,
mi niño sabio
Déjame ser tu guía, niño
Déjame cuidarte
He aprendido mi lección
Ahora depende de ti
Entonces no temerás al mundo en el que vives
Aprenderás a hacer un compromiso con él
Entonces arriesgarás tu cuerpo y no tu mente.