395px

Zuflucht

Sleep Token

Shelter

When it rains
You don’t take shelter
You don’t take signs from God

When you can’t
Swallow your demons
You become starving
Darling, I’m noticing your flaws

They’re exactly what I want
Even if you won’t believe me
Know it

As you become
Part of my waking rituals
I can tell

You gather up
All of my demons
You become starving
Darling, I’m noticing my flaws

And I’m matching them with yours
Won’t you take me where you’re going
This time

And no matter the cost of rain
I will shelter you all the same

And now and then
I notice you laughing
Laughing at perfect death

And then you change
Suddenly hollow
You become starving
Darling, we must have met before

Though I could not say for sure
If we knew what we were in for
And no matter the cost of rain
I will shelter you all the same

Zuflucht

Wenn es regnet
Suchst du keinen Schutz
Du nimmst keine Zeichen von Gott

Wenn du nicht kannst
Deine Dämonen schlucken
Wirst du hungrig
Schatz, ich bemerke deine Fehler

Sie sind genau das, was ich will
Auch wenn du mir nicht glaubst
Wisse es

Während du wirst
Teil meiner wachen Rituale
Kann ich es spüren

Du sammelst
Alle meine Dämonen
Wirst hungrig
Schatz, ich bemerke meine Fehler

Und ich vergleiche sie mit deinen
Willst du mich nicht dorthin bringen, wo du hingehst
Diesmal

Und egal, was der Regen kostet
Ich werde dich trotzdem beschützen

Und hin und wieder
Bemerke ich dich lachen
Lachen über den perfekten Tod

Und dann veränderst du dich
Plötzlich hohl
Wirst hungrig
Schatz, wir müssen uns schon einmal begegnet sein

Obwohl ich nicht sicher sagen kann
Ob wir wussten, was uns erwartet
Und egal, was der Regen kostet
Ich werde dich trotzdem beschützen

Escrita por: