Five
I wanna watch the universe expand
I wanna break it into pieces
Small enough to understand
And put it all back together again
In the quiet of my private collection
It feels like an out of body experience
But something gets lost from a safe distance
And now I can't put my mind to rest
And I can't help but second-guess
Living behind this one-way mirror
I'm hypnotized by this anomaly
Such strange uncharted territory
A white flag waves in the dark
Between my head and my heart
My armor falls apart
As if I could let myself be seen
Even deeply known
Like I was already brave enough to let go
And now I want to generously loose
This energy that I've been hanging onto so desperately
I finally feel the universe expand
It's hidden in heartbeats, exhales
And in the hope of open hands
Fünf
Ich will das Universum wachsen sehen
Ich will es in Stücke zerbrechen
Klein genug, um es zu verstehen
Und alles wieder zusammenfügen
In der Stille meiner privaten Sammlung
Es fühlt sich an wie eine außerkörperliche Erfahrung
Doch aus sicherer Entfernung geht etwas verloren
Und jetzt kann ich meinen Kopf nicht zur Ruhe bringen
Und ich kann nicht anders, als zu zweifeln
Hinter diesem einseitigen Spiegel zu leben
Ich bin hypnotisiert von dieser Anomalie
So seltsames, unerforschtes Terrain
Eine weiße Flagge weht im Dunkeln
Zwischen meinem Kopf und meinem Herzen
Meine Rüstung zerfällt
Als ob ich mich zeigen könnte
Sogar tiefgehend bekannt
So als wäre ich schon mutig genug, loszulassen
Und jetzt will ich großzügig loslassen
Diese Energie, an der ich so verzweifelt festgehalten habe
Ich fühle endlich, wie das Universum sich ausdehnt
Es versteckt sich in Herzschlägen, Ausatmen
Und in der Hoffnung offener Hände