395px

Sensación de viernes por la noche

Slim Whitman

Friday Night Feeling

I watched her pack her worn out suitcase
Like so many times before
Her voice still echoes down the hallway
I won’t be coming back no more

Five nights a week I kept her happy
We lived in perfect harmony
But our trouble starts on Friday
That feeling takes control of me

It’s that Friday night feeling
That I can’t seem to control
Pretty ladies and sweet music
It’s down deep in my soul

And this feeling won’t leave me
Till Sunday morning comes
Oh this Friday night feeling
It won’t let me go home

I just stopped in to cash my paycheck
Thought I drink one then go home
Then I saw that good looking lady
Setting at the bar alone

Well she had that look of needing someone
Felt that feeling coming on strong
Oh this Friday night feelin
Just won’t let me go home

Sensación de viernes por la noche

Vi cómo empacaba su maleta desgastada
Como tantas veces antes
Su voz aún resuena por el pasillo
No volveré más

Cinco noches a la semana la hacía feliz
Vivíamos en perfecta armonía
Pero nuestros problemas comienzan los viernes
Esa sensación se apodera de mí

Es esa sensación de viernes por la noche
Que no puedo controlar
Hermosas damas y música dulce
Está arraigado en mi alma

Y esta sensación no me dejará
Hasta que llegue el domingo por la mañana
Oh esta sensación de viernes por la noche
No me deja ir a casa

Solo entré a cobrar mi cheque
Pensé en tomar una copa y luego irme a casa
Pero luego vi a esa hermosa dama
Sentada en el bar sola

Tenía esa mirada de necesitar a alguien
Sentí esa sensación venir con fuerza
Oh esta sensación de viernes por la noche
Simplemente no me deja ir a casa

Escrita por: