395px

De repente un día

Slobs

De repente um dia

Onde está você
que não aqui comigo?
Quanto tempo faz?
Já não te peço abrigo
mas tenho medo ainda
do que você faz sem mim

Não vou me perder
não vou me calar
deixa eu procurar
o que me satisfaz
e de repente um dia
possamos retomar
algo daquele dia,
ou daquela noite,
ou a vida inteira
e ainda mais

Você do meu lado
é céu, é precipício
e eu do teu lado
sou mel, sou mais que vício
mas um dia, um dia
ficará tudo bem

Não vou enlouquecer
não vou espernear
vou me reencontrar
pra poder ser feliz
e de repente um dia
possamos retomar
algo daquele dia,
ou daquela noite,
ou a vida inteira
e ainda mais

De repente un día

¿Dónde estás
cuando no estás conmigo?
¿Cuánto tiempo ha pasado?
Ya no te pido refugio
pero aún tengo miedo
de lo que haces sin mí

No me perderé
no me quedaré callado
déjame buscar
lo que me satisface
y de repente un día
podamos retomar
algo de ese día,
o de esa noche,
o toda la vida
y aún más

Tener-te a mi lado
es cielo, es precipicio
y yo a tu lado
soy miel, soy más que vicio
pero un día, un día
todo estará bien

No enloqueceré
no me revolcaré
me reencontraré
para poder ser feliz
y de repente un día
podamos retomar
algo de ese día,
o de esa noche,
o toda la vida
y aún más

Escrita por: Anatole Klapouch / Paula Vitola