395px

Nuestros Amigos Más Brillantes

Slow Club

Our Most Brilliant Friends

Sun is coming up slowly
I didn't read it in your star-sign or mine
God knows we're not holy
In decisions we make
And how we spend our time

But I got faster and faster
And you got harder to please
And you got harder to find
And our prayers were answered
When we wrote these songs
And we lost our minds
And all our most brilliant friends
Are doubting themselves

And we're scared about the world
The atmosphere, our bodies, and our health
So just dance with me
Move your body round this time machine
Start it again
I want you to celebrate
The fact our bodies can recreate
New versions of ourselves
We won't need help

Something's making me nervous
Running through my body
Can't remember why
We thought we had all the answers
We got the stomach to learn
But haven't got the time

Your body looks good tonight
I wonder if you'd care
If I was still in your shirt
The way we were when we first met
Before your mind filled with air and mine with dirt
And all our most brilliant friends are doubting themselves

And we're scared about the world
The atmosphere, our bodies, and our health
So just dance with me
Move your body round this time machine
Start it again
I want you to celebrate
The fact our bodies can recreate
New versions of ourselves
We won't need help

Hey hey, look at him go
Hey hey, look at him go

Hey hey, look at him go
Hey hey, look at him go!

You know that it's gonna take time don't ya?
You know that you never were right
But the fact is you're good
Yeah, we know that you're nice
But we don't get a world and we don't get a life
Where all our most brilliant friends are doubting themselves

And we're scared about the world
The atmosphere, our bodies, and our health
So just dance with me
Move your body round this time machine
Start it again, start it all again
I want you to celebrate
The fact our bodies can recreate
New versions of ourselves
We won't need help

Hey hey, look at him go
Hey hey, look at him go

Hey hey, look at him go
Hey hey, look at him go!

[Part 2]

If dreams come true
Then you and I would make a two
And if I had one more
I'd dream that I stayed on your floor
And while my parents were alive
They'd say 'Rebecca now's the time
To play the next card to your chest'

You thought about me and you said go
I thought about that and I said no
You couldn't understand why a girl like me
Thinks the way I do
But I can't stand a boy
Who thinks things through like you

Let's go back to the beginning
Of the nights that I've been regretting
Let's go back to the beginning
Of the nights I've been regretting

Now with you I always thought
We'd live behind a front door
Right now you don't think that
You can live anymore
And I'll call and call and call and call
And call and call and call
Anyone on the phone
So tonight I'm not alone

Let's go back to the beginning
Of the nights that I've been regretting
Let's go back to the beginning
Of the nights that I've been regretting

And you say baby you lied in your song
It takes all my courage not to sing along
And now my beating heart belongs to my drum

I met a boy who grew up in the mountains
He really loved God and got me thinking about things
Like appreciating everyone that I can call a friend
Seeing life as a group of tests to see through to the end
But I'm a quitter, I don't think he knew
That I'm still thinking about you
I'm a quitter and I'm ashamed
He said he'd come back for my brain

And you say baby you lied in your songs
It takes all my courage not to sing along
And now my beating heart belongs to my drum

I just wanted to see that new Tim Burton movie
Or hang around with Laura, Jane, and Suzie
And I definitely want to be a rapper
But I'm just a northern girl from where nothing really happens
And the bones inside my shins are crumbling
The bones inside my shins are crumbling
The bones inside my shins are crumbling
The bones inside my shins are crumbling
The bones inside my shins are crumbling
It's from all the crunking I've been doing

Nuestros Amigos Más Brillantes

El sol está saliendo lentamente
No lo leí en tu signo zodiacal ni en el mío
Dios sabe que no somos santos
En las decisiones que tomamos
Y en cómo pasamos nuestro tiempo

Pero me volví más rápido
Y tú te volviste más difícil de complacer
Y te volviste más difícil de encontrar
Y nuestras plegarias fueron respondidas
Cuando escribimos estas canciones
Y perdimos la razón
Y todos nuestros amigos más brillantes
Están dudando de sí mismos

Y estamos asustados por el mundo
La atmósfera, nuestros cuerpos y nuestra salud
Así que solo baila conmigo
Mueve tu cuerpo alrededor de esta máquina del tiempo
Comiencen de nuevo
Quiero que celebres
El hecho de que nuestros cuerpos pueden recrear
Nuevas versiones de nosotros mismos
No necesitaremos ayuda

Algo me está poniendo nervioso
Corriendo por mi cuerpo
No puedo recordar por qué
Pensamos que teníamos todas las respuestas
Tenemos el estómago para aprender
Pero no tenemos tiempo

Tu cuerpo se ve bien esta noche
Me pregunto si te importaría
Si todavía estuviera en tu camisa
Como cuando nos conocimos por primera vez
Antes de que tu mente se llenara de aire y la mía de suciedad
Y todos nuestros amigos más brillantes están dudando de sí mismos

Y estamos asustados por el mundo
La atmósfera, nuestros cuerpos y nuestra salud
Así que solo baila conmigo
Mueve tu cuerpo alrededor de esta máquina del tiempo
Comiencen de nuevo
Quiero que celebres
El hecho de que nuestros cuerpos pueden recrear
Nuevas versiones de nosotros mismos
No necesitaremos ayuda

Hey hey, míralo ir
Hey hey, míralo ir

Hey hey, míralo ir
Hey hey, míralo ir

Sabes que va a llevar tiempo, ¿verdad?
Sabes que nunca tuviste razón
Pero la verdad es que eres bueno
Sí, sabemos que eres agradable
Pero no entendemos un mundo y no entendemos una vida
Donde todos nuestros amigos más brillantes están dudando de sí mismos

Y estamos asustados por el mundo
La atmósfera, nuestros cuerpos y nuestra salud
Así que solo baila conmigo
Mueve tu cuerpo alrededor de esta máquina del tiempo
Comiencen de nuevo, comiencen todo de nuevo
Quiero que celebres
El hecho de que nuestros cuerpos pueden recrear
Nuevas versiones de nosotros mismos
No necesitaremos ayuda

Hey hey, míralo ir
Hey hey, míralo ir

Hey hey, míralo ir
Hey hey, míralo ir

Si los sueños se hacen realidad
Entonces tú y yo seríamos dos
Y si tuviera uno más
Soñaría con quedarme en tu piso
Y mientras mis padres estuvieran vivos
Dirían 'Rebeca, ahora es el momento
De jugar la siguiente carta cerca de tu pecho'

Pensaste en mí y dijiste ve
Pensé en eso y dije no
No podías entender por qué una chica como yo
Piensa de la manera en que lo hago
Pero no soporto a un chico
Que piensa las cosas como tú

Volviendo al principio
De las noches que he estado lamentando
Volviendo al principio
De las noches que he estado lamentando

Ahora contigo siempre pensé
Que viviríamos detrás de una puerta principal
Ahora mismo no piensas que
Puedes vivir más
Y llamaré y llamaré y llamaré y llamaré
Y llamaré y llamaré y llamaré
A cualquiera por teléfono
Así que esta noche no estoy sola

Volviendo al principio
De las noches que he estado lamentando
Volviendo al principio
De las noches que he estado lamentando

Y dices cariño, mentiste en tu canción
Toda mi valentía se necesita para no cantar junto
Y ahora mi corazón palpitante pertenece a mi tambor

Conocí a un chico que creció en las montañas
Realmente amaba a Dios y me hizo reflexionar sobre cosas
Como apreciar a todos los que puedo llamar amigos
Ver la vida como un grupo de pruebas para superar hasta el final
Pero soy una desertora, no creo que supiera
Que sigo pensando en ti
Soy una desertora y estoy avergonzada
Dijo que volvería por mi cerebro

Y dices cariño, mentiste en tus canciones
Toda mi valentía se necesita para no cantar junto
Y ahora mi corazón palpitante pertenece a mi tambor

Solo quería ver esa nueva película de Tim Burton
O pasar el rato con Laura, Jane y Suzie
Y definitivamente quiero ser rapera
Pero solo soy una chica del norte donde realmente no pasa nada
Y los huesos dentro de mis espinillas se están desmoronando
Los huesos dentro de mis espinillas se están desmoronando
Los huesos dentro de mis espinillas se están desmoronando
Los huesos dentro de mis espinillas se están desmoronando
Los huesos dentro de mis espinillas se están desmoronando
Es por todo el crunk que he estado haciendo

Escrita por: Charles Watson / Rebecca Taylor