Hallanvaara
1. hiljaista on, jää tunkee läpi seinien
kaunista se on, kun lumi peittää kaiken
alleen talvi harsoaa maan, jälleen taas
" onko hallanvaaraa
vai voiko sieltä saada minkä haluaa "
2. avaan oven, taas tuiskuttaa
alan jo kyllästyä ja tahdon jotain aidompaa
alleen talvi harsoaa maan, jälleen taas
" onko hallanvaaraa
vai voiko sieltä saada minkä haluaa
vieläkö onko hallanvaaraa
vai voiko sieltä saada minkä haluaa "
alleen talvi harsoaa maan, jälleen taas
jälleen taas...
" onko hallanvaaraa...."
Hallanvaara
1. Es silencioso, el hielo se filtra a través de las paredes
Es hermoso, cuando la nieve lo cubre todo
El invierno cubre la tierra, una vez más
"¿Hay una helada mortal
o se puede obtener lo que se desea de allí?"
2. Abro la puerta, vuelve a nevar
Estoy empezando a cansarme y quiero algo más auténtico
El invierno cubre la tierra, una vez más
"¿Hay una helada mortal
o se puede obtener lo que se desea de allí?
¿Todavía hay una helada mortal
o se puede obtener lo que se desea de allí?"
El invierno cubre la tierra, una vez más
Una vez más...
"¿Hay una helada mortal..."