395px

Río De Lágrimas

Small Shift

Rio De Lágrimas

Faz um tempo
que as estrelas custam à brilhar para mim
Vulnerável fiquei sem ti
Faz um tempo
que hesito por não querer mais chorar
A glória alcançarei?
Se continuar
me afundando nesse rio de lágrimas
Me martirizando,
alimentando minhas magoas
Quero voltar a ser feliz
e esquecer tudo o que fiz
dando a ti meu coração
tirando-me da solidão
Eu hei de ser feliz?
Isso é você quem diz
me resgatando de um rio
que jamais se secará!
Esse rio que fiz por você
esse transparente mar de emoções
com suas límpidas águas
este é o seu rio de lágrimas.

Río De Lágrimas

Hace un tiempo
que las estrellas cuestan brillar para mí
Vulnerable me quedé sin ti
Hace un tiempo
que dudo por no querer llorar más
¿Alcanzaré la gloria?
Si sigo
hundiéndome en este río de lágrimas
Atormentándome,
alimentando mis penas
Quiero volver a ser feliz
y olvidar todo lo que hice
dándote mi corazón
sacándome de la soledad
¿Seré feliz?
Eso lo decides tú
rescatándome de un río
que nunca se secará
Este río que hice por ti
este transparente mar de emociones
con sus límpidas aguas
este es tu río de lágrimas.

Escrita por: Pedro Morães Pe.h