Triangle
としんをすこしはずれた
Toshin wo sukoshi hazureta
ちいさなこのへやから
Chiisana kono heya kara
どんなにめをこらせど
Donna ni me wo korasedo
みえないものばかりだ
Mie nai mono bakari da
たとえば、とおいそらに
Tatoeba, tooi sora ni
だれかがいのっていたり
Dareka ga inotte itari
たとえば、みをひそめて
Tatoeba, mi wo hisomete
きみがおぼえていたり
Kimi ga obietetari
すべてにみちたりたあすのひを
Subete ni michi tarita asu no hi wo
もとめさまようもうじゃのかげ
Motome samayou mouja no kage
はかいでしかみだせない
Hakai deshika midase nai
みらいのせかいをあいせないよ
Mirai no sekai wo aise nai yo
ぼくのめがきみのてがぼくらのこえが
Boku no me ga kimi no te ga bokura no koe ga
それぞれことなっているように
Sorezore kotonatte iru you ni
じゆうでこそいのちだから
Jiyuu de koso inochi dakara
ぼくのはだきみのははぼくらのあいは
Boku no hada kimi no haha bokura no ai wa
あおくうかぶちっぽけなほしに
Aoku ukabu chippoke na hoshi ni
まいおりたきせき
Mai orita kiseki
むくちなそふのおもいがちちへと
Mukuchi na sofu no omoi ga chichi he to
ときをまたぎ
Toki wo matagi
いちずにのぼりつづけたひどくかこくなみち
Ichizu ni nobori tsuzuketa hidoku kakoku na michi
わずかなくるしみもしらぬまま
Wazukana kurushimi mo shiranu mama
のちにうまれいきるぼくら
Nochi ni umare ikiru bokura
うけつごうそのおもい
Uketsugou sono omoi
こえのかぎりにつたえるんだ
Koe no kagiri ni tsutaerunda
たいこくのHIIROOやせんかのしょうじょ
Taikoku no HIIROO ya senka no shoujo
それぞれおもさのおなじ
Sorezore omosa no onaji
とうとぶべきいのちだから
Toutobubeki inochi dakara
せいかんなかおつくりでかまえたじゅうは
Seikan na kao tsukide kamaeta juu wa
ほかでもなくぼくらのこころに
Hoka demo naku bokura no kokoro ni
つきつけられてる
Tsuki tsukerareteru
ふかくふかくきざまれた
Fukaku fukaku kizamareta
あのきずのように
Ano kizu no you ni
ぼくのめがきみのてがぼくらのこえが
Boku no me ga kimi no te ga bokura no koe ga
それぞれことなっているように
Sorezore kotonatte iru you ni
じゆうでこそいのちだから
Jiyuu de koso inochi dakara
ぼくのはだきみのははぼくらのあいは
Boku no hada kimi no haha bokura no ai wa
あおくうかぶちっぽけなほしに
Aoku ukabu chippoke na hoshi ni
まいおりたきせき
Mai orita kiseki
たいこくのかなしみもみはてぬははも
Taikoku no kanashimi mo mihatenu haha mo
それぞれおもさのおなじ
Sorezore omosa no onaji
とうとぶべきいのちだから
Toutobubeki inochi dakara
せいかんなかおつくりでかまえたじゅうは
Seikan na kao tsukide kamaeta juu wa
ほかでもなくぼくらのこころに
Hoka demo naku bokura no kokoro ni
つきつけられてる
Tsuki tsukerareteru
そう
Sou
おびえるきみのてで
Obieru kimi no te de
Triángulo
Toshin wo sukoshi hazureta
Un poco fuera de lugar
Desde esta pequeña habitación
Solo veo cosas invisibles
Por ejemplo, en un cielo lejano
Alguien podría estar rezando
Por ejemplo, escondiendo la vista
Podrías estar asustado
Buscando un futuro lleno de posibilidades
Vagando en la sombra de la duda
Solo destrucción, nada más
No puedo amar un mundo futuro
Mis ojos, tus manos, nuestras voces
Cada uno tiene su propio papel
Porque la vida es realmente libre
Mi piel, tu madre, nuestro amor
Flotando en una pequeña estrella azul
Una milagrosa caída
Los pensamientos silenciosos de mi abuelo hacia mi padre
Esperando el tiempo
Continuando subiendo por un camino cruelmente estricto
Sin conocer apenas el sufrimiento
Nacimos para vivir después
Aceptando esos sentimientos
Los transmitimos hasta donde alcance nuestra voz
El héroe del imperio, la chica de la guerra
Tienen el mismo peso
Porque cada vida es valiosa
El arma apuntada a nuestras cabezas
Con una cara impasible
Está clavada en nuestros corazones
Grabado profundamente, como esa herida
Mis ojos, tus manos, nuestras voces
Cada uno tiene su propio papel
Porque la vida es realmente libre
Mi piel, tu madre, nuestro amor
Flotando en una pequeña estrella azul
Una milagrosa caída
La tristeza del imperio, la madre incansable
Tienen el mismo peso
Porque cada vida es valiosa
El arma apuntada a nuestras cabezas
Con una cara impasible
Está clavada en nuestros corazones
Sí,
Con tu mano temblorosa