395px

Manzanas podridas

The Smashing Pumpkins

Rotten Apples

Dirty your face
With longing and grace, God-given
Suffer her heart
And love her when your love goes unrequited

Where the cool winds blow
I must surely go
For my love calls me below to drag her
from the depths of my soul

When will I see her again?
The other side of friends
The darkened claws of death
The empty breath desire

Dirty your face
With longing and grace, God-given
Suffer her heart
And love her when your love goes unrequited

Restless in my speech
And ruthless in my teach
So vacant in my breach
I drive the dirt up her garden

Sorrow
She'll never listen again
No other lovers to bend
Just rotten apples to eat
Just letter yellowed distant scorn

Dirty your face
With longing and grace, God-given
Suffer her heart
And love her when your love goes unrequited

Life just fades away
Purity just begs
Dust to dust, we're wired into sadness

Manzanas podridas

Ensucia tu rostro
Con anhelo y gracia, dado por Dios
Haz sufrir su corazón
Y ámala cuando tu amor no sea correspondido

Donde soplan los vientos frescos
Seguramente debo ir
Porque mi amor me llama desde abajo para arrastrarla
desde las profundidades de mi alma

¿Cuándo la volveré a ver?
El otro lado de los amigos
Las garras oscuras de la muerte
El aliento vacío del deseo

Ensucia tu rostro
Con anhelo y gracia, dado por Dios
Haz sufrir su corazón
Y ámala cuando tu amor no sea correspondido

Inquieto en mi discurso
Y despiadado en mi enseñanza
Tan vacío en mi ruptura
Hago subir la suciedad en su jardín

Pena
Ella nunca volverá a escuchar
Sin otros amantes a los que doblegar
Solo manzanas podridas para comer
Solo cartas amarillentas de desprecio distante

Ensucia tu rostro
Con anhelo y gracia, dado por Dios
Haz sufrir su corazón
Y ámala cuando tu amor no sea correspondido

La vida simplemente se desvanece
La pureza simplemente ruega
Polvo al polvo, estamos conectados a la tristeza

Escrita por: Billy Corgan