Je t'entends frapper

Smiley Lewis

I Hear You Knockin'

You went away and left me, long time ago
Now you come back, knocking on my door

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

I begged you not to go, but you said goodbye
Now you come back, telling all your lies

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

I told you way back in '52
I would never go with you

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

You'd better go back to your used-to-be
Because your love's no good to me

I hear you knocking
But you can't come in
I hear you knocking
Go back where you've been

Je t'entends frapper

Tu es partie et m'as laissé, il y a longtemps
Maintenant tu reviens, frappant à ma porte

Je t'entends frapper
Mais tu ne peux pas entrer
Je t'entends frapper
Retourne d'où tu viens

Je t'ai supplié de ne pas partir, mais tu as dit adieu
Maintenant tu reviens, racontant tous tes mensonges

Je t'entends frapper
Mais tu ne peux pas entrer
Je t'entends frapper
Retourne d'où tu viens

Je t'ai dit bien avant en '52
Que je ne sortirais jamais avec toi

Je t'entends frapper
Mais tu ne peux pas entrer
Je t'entends frapper
Retourne d'où tu viens

Tu ferais mieux de retourner à ce que tu étais
Parce que ton amour ne m'apporte rien de bon

Je t'entends frapper
Mais tu ne peux pas entrer
Je t'entends frapper
Retourne d'où tu viens