395px

Batisfera

Smog

Bathysphere

When I was seven
I asked my mother
To trip me to the bay
And put me on a ship
And lower me down
Lower me out of here

Because when I was seven
I wanted to live in a bathysphere

Between coral
Silent eel
Silver swordfish
I can't really feel or dream down here

And if the water should cut my line (*2)
Set me free
And if the water should cut my line
Set me free, I don't mind
I'll be the lost sailor, my home is the sea

When I was seven
My father said to me
'But you can't swim'
And I've never dreamed of the sea again

Batisfera

Cuando tenía siete años
Le pedí a mi madre
Que me llevara a la bahía
Y me pusiera en un barco
Y me bajara
Bájame de aquí

Porque cuando tenía siete años
Quería vivir en una batisfera

Entre corales
Anguila silenciosa
Pez espada plateado
Realmente no puedo sentir ni soñar aquí abajo

Y si el agua cortara mi línea (*2)
Libérame
Y si el agua cortara mi línea
Libérame, no me importa
Seré el marinero perdido, mi hogar es el mar

Cuando tenía siete años
Mi padre me dijo
'Pero tú no sabes nadar'
Y nunca más soñé con el mar

Escrita por: Bill Callahan