Girl's Dream
You come from different cities,
Even come back from overseas;
With various songs that you are singing,
You are showing yourself bravely on the stage;
You come together with a same dream,
Superstar is what you want to be;
You are playing a same game,
But you can not control the ending.
You are singing and dancing on the stage,
But don't become controlled as their puppets.
You are crying and laughing on the stage,
But don't become their money-making machines.
You want to realize your dream on the stage,
But the unfair competition breaks your dream.
Sueño de una Chica
Vienes de diferentes ciudades,
Incluso regresas del extranjero;
Con varias canciones que estás cantando,
Te estás mostrando valientemente en el escenario;
Vienes juntas con un mismo sueño,
Ser una superestrella es lo que quieres ser;
Están jugando el mismo juego,
Pero no pueden controlar el final.
Estás cantando y bailando en el escenario,
Pero no te conviertas en sus títeres.
Estás llorando y riendo en el escenario,
Pero no te conviertas en sus máquinas de hacer dinero.
Quieres realizar tu sueño en el escenario,
Pero la competencia desleal rompe tu sueño.