395px

Het Begin

Snow Patrol

The Beginning

Love if you’re near
Don’t tell it like it is
‘Cause I don’t know how to hear

Or to learn
‘Cause I want to be in love
Without being loved in return

But hold me close
‘Cause I want to feel your fire
Like signals on the coast
And let it rage

Like the end of everything
In this epoch in this age
There is only you and me in this life
And I don’t want to fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn’t yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me

I am sorry unequivocally
I just don’t know how to love

Let me leave
The part of me behind
That only wants to grieve
And in this light
I can see you as you are
In your frailty in your might

There is only you and me in this life
And I don’t wanna fuck it up now
There is nothing for me in these past lives
There is only what I wasn’t yet
And if I made a mess of everything dear
By being scared of what you give me
I am sorry unequivocally
I just don’t know how to love

Het Begin

Hou van me als je dichtbij bent
Vertel het niet zoals het is
Want ik weet niet hoe ik moet horen

Of leren
Want ik wil verliefd zijn
Zonder dat de liefde terugkomt

Maar houd me dicht
Want ik wil je vuur voelen
Als signalen aan de kust
En laat het razen

Als het einde van alles
In deze tijd, in dit tijdperk
Er is alleen jij en ik in dit leven
En ik wil het nu niet verknallen
Er is niets voor mij in deze vorige levens
Er is alleen wat ik nog niet was
En als ik een rommel heb gemaakt van alles, schat
Omdat ik bang was voor wat je me geeft

Het spijt me oprecht
Ik weet gewoon niet hoe ik moet houden van

Laat me gaan
Het deel van mij achterlaten
Dat alleen maar wil rouwen
En in dit licht
Kan ik je zien zoals je bent
In je kwetsbaarheid, in je kracht

Er is alleen jij en ik in dit leven
En ik wil het nu niet verknallen
Er is niets voor mij in deze vorige levens
Er is alleen wat ik nog niet was
En als ik een rommel heb gemaakt van alles, schat
Omdat ik bang was voor wat je me geeft
Het spijt me oprecht
Ik weet gewoon niet hoe ik moet houden van

Escrita por: